Glaive/zh-CN - Revision history

JASON10668: /* Variants */ 同步英文条目更新

2026-03-27T02:52:31Z

‎Variants: 同步英文条目更新

JASON10668: 修改分类排序

2026-02-05T11:54:09Z

修改分类排序

JASON10668: /* SlashTHEM */ 同步英文条目更新

2025-05-24T09:35:29Z

‎SlashTHEM: 同步英文条目更新

JASON10668: /* dNetHack */ 同步英文条目更新

2025-01-21T01:01:05Z

‎dNetHack: 同步英文条目更新

JASON10668: 同步英文条目更新

2024-12-30T02:59:19Z

同步英文条目更新

JASON10668: 同步英文内容拆分条目

2024-04-17T07:04:54Z

同步英文内容拆分条目

JASON10668: Create redirect.

2024-02-27T08:50:22Z

Create redirect.

New page

#REDIRECT [[Polearm/zh-CN#剑刃戟]]

@@ Line 53: / Line 53: @@
 There are two [[artifact]] glaives:
-* [[dNetHack artifacts#The Silence Glaive|The Silence Glaive]] is an unaligned artifact that has +1 [[to-hit]] and deals +1 [[life drain]] damage and drains a level from monsters without [[drain resistance]] on each hit. While wielded, The Silence Glaive grants drain resistance, and can be [[invoke]]d for three effects:
+* [[dNetHack artifacts#The Silence Glaive|The Silence Glaive]] is an unaligned artifact that has +1 [[to-hit]] and deals +1 [[life drain]] damage and drains a level from monsters without [[drain resistance]] on each hit. While wielded, The Silence Glaive grants drain resistance, and can be [[invoked]] for three different effects:
 ** Invoking The Silence Glaive and specifying a cardinal direction fires a [[magic missile]] in that direction, with damage calculated using the wielder's [[attack spells]] [[skill]].
 ** Invoking The Silence Glaive and pressing up provides extrinsic [[protection]], using the wielder's [[clerical spells]] skill.
-** Invoking The Silence Glaive and pressing down kills all [[genocide]]-able monsters on the level, including the wielder, and triggers three [[earthquake]]s - this cannot be circumvented by [[polyself]] into a monster that cannot be genocided, such as a [[titan]], though [[life saving]] will save the hero as normal.
+** Invoking The Silence Glaive and pressing down kills all [[genocide]]-vulnerable monsters on the level, including the wielder, and triggers three [[earthquake]]s&mdash;this cannot be circumvented by [[polyself]] into a monster that cannot be genocided, such as a [[titan]], though [[life saving]] will save the hero as normal.
 * [[dNetHack artifacts#Glaive of Shamsiel|The Glaive of Shamsiel]] is a lawful intelligent artifact that is large and made of [[silver]], and grants +1d7 to-hit and +1d10 damage versus all monsters. While wielded, the Glaive of Shamsiel grants [[automatic searching]] and [[blindness resistance]], and acts as a [[light source]]; targets that it strikes may be [[blind]]ed, [[gremlin]]s are reduced to dust, and [[Troll (monster class)|trolls]] are [[petrified]].
@@ Line 66: / Line 66: @@
 ===SpliceHack===
-In [[SpliceHack]], [[Imhullu]] is a [[neutral]] artifact glaive that has +d4 to-hit and deals +d5 [[wind]] damage. While wielded, it grants resistance against clobbering/hurtling attacks, and deals +3d4 bonus damage against small monsters {{frac|3}} of the time. [[Invoking]] Imhullu has the same effect as a [[scroll of air]].
+In [[SpliceHack]], [[Imhullu]] is a [[neutral]] artifact glaive that has +d4 to-hit and deals +d5 [[wind]] damage. While wielded, it grants resistance against clobbering and hurtling attacks, and deals +3d4 bonus damage against small monsters {{frac|3}} of the time. Invoking Imhullu has the same effect as [[reading]] a [[scroll of air]].
 ===EvilHack===
-In [[EvilHack]], a glaive can be created at a [[Forge (dungeon feature)|forge]] by combining a [[short sword]] and a [[spear]]; a glaive can be combined with a [[javelin]] at a forge to create a [[lance]]. This also applies to [[Hack'EM]].
+In [[EvilHack]], a glaive can be created at a [[Forge (dungeon feature)|forge]] by combining a [[short sword]] and a [[spear]], and a glaive can be combined with a [[javelin]] at a forge to create a [[lance]].
 ===SlashTHEM===

@@ Line 108: / Line 108: @@
 <references/>
 {{nethack-367/zh-CN}}
-[[Category:Weapons/zh-CN|JIANRENJI]]
+[[Category:Weapons/zh-CN]]

@@ Line 72: / Line 72: @@
 ===SlashTHEM===
-In [[SlashTHEM]], [[Troll (starting race)|troll]] heroes that are not [[Convict]]s have a {{frac|4}} chance of generating with a glaive as their starting polearm.
+In [[SlashTHEM]], [[Troll (starting race)|troll]] heroes that are not [[Convict/SlashTHEM|Convicts]] have a {{frac|4}} chance of generating with a glaive as their starting polearm.
 ===Hack'EM===

@@ Line 47: / Line 47: @@
 {{translation/zh-CN|n}}
 ===dNetHack===
-In [[dNetHack]], [[notdNetHack]] and [[notnotdNetHack]], the glaive can be poisoned, and the [[Naginata (dNetHack)|naginata]] is made into a separate weapon from the standard glaive. An [[iron golem]] may be generated with a glaive.
+In [[dNetHack]], [[notdNetHack]] and [[notnotdNetHack]], the glaive can be poisoned, and the [[Naginata (dNetHack)|naginata]] is made into a separate weapon from the standard glaive.
 There are two [[artifact]] glaives:

@@ Line 20: / Line 20: @@
 == 生成 ==
 [[警卫员]]和[[士兵]]在生成时有可能[[怪物起始物品|获得]]剑刃戟{{refsrc|src/makemon.c|194|version=NetHack 3.6.7}}。[[巨魔（怪物类别）|巨魔]]类怪物生成时有{{frac|8}}的概率获得一把剑刃戟{{refsrc|src/makemon.c|448|version=NetHack 3.6.7}}。
@@ Line 43: / Line 47: @@
 {{translation/zh-CN|n}}
 ===dNetHack===
-In [[dNetHack]] and [[notdNetHack]], the glaive can be poisoned, and the [[Naginata (dNetHack)|naginata]] is made into a separate weapon from the standard glaive. An [[iron golem]] may be generated with a glaive.
+In [[dNetHack]], [[notdNetHack]] and [[notnotdNetHack]], the glaive can be poisoned, and the [[Naginata (dNetHack)|naginata]] is made into a separate weapon from the standard glaive. An [[iron golem]] may be generated with a glaive.
 There are two [[artifact]] glaives:
@@ Line 50: / Line 54: @@
 ** Invoking The Silence Glaive and specifying a cardinal direction fires a [[magic missile]] in that direction, with damage calculated using the wielder's [[attack spells]] [[skill]].
 ** Invoking The Silence Glaive and pressing up provides extrinsic [[protection]], using the wielder's [[clerical spells]] skill.
-** Invoking The Silence Glaive and pressing down kills all [[genocide]]-able monsters on the level, including the wielder, and triggers three [[earthquake]]s - this cannot be circumvented by [[polyself]] into a monster that cannot be genocided, such as a [[titan]], though [[life saving]] will save the character as normal.
+** Invoking The Silence Glaive and pressing down kills all [[genocide]]-able monsters on the level, including the wielder, and triggers three [[earthquake]]s - this cannot be circumvented by [[polyself]] into a monster that cannot be genocided, such as a [[titan]], though [[life saving]] will save the hero as normal.
 * [[dNetHack artifacts#Glaive of Shamsiel|The Glaive of Shamsiel]] is a lawful intelligent artifact that is large and made of [[silver]], and grants +1d7 to-hit and +1d10 damage versus all monsters. While wielded, the Glaive of Shamsiel grants [[automatic searching]] and [[blindness resistance]], and acts as a [[light source]]; targets that it strikes may be [[blind]]ed, [[gremlin]]s are reduced to dust, and [[Troll (monster class)|trolls]] are [[petrified]].
@@ Line 66: / Line 70: @@
 ===SlashTHEM===
-In [[SlashTHEM]], [[Troll (starting race)|troll]] characters that are not [[Convict]]s have a {{frac|4}} chance of generating with a glaive as their starting polearm.
+In [[SlashTHEM]], [[Troll (starting race)|troll]] heroes that are not [[Convict]]s have a {{frac|4}} chance of generating with a glaive as their starting polearm.
 ===Hack'EM===
 [[Hack'EM]] retains forging recipes from EvilHack, and adds Imhullu from SpliceHack.
 == 百科文本 ==

← Older revision		Revision as of 07:04, 17 April 2024
Line 1:		Line 1:
−	~~#REDIRECT~~ [[~~Polearm~~/zh-CN#剑刃戟]]	+	{{needhelp/zh-CN}}
		+	{{languages}}
		+	{{weapon/zh-CN
		+	\|name=剑刃戟
		+	\|tile=[[image:glaive.png]]
		+	\|appearance=单刃长柄武器
		+	\|smalldmg=d6
		+	\|largedmg=d10
		+	\|tohit=<nowiki>+0</nowiki>
		+	\|skill=长柄武器
		+	\|size=双手
		+	\|cost=6
		+	\|weight=75
		+	\|material=铁
		+	}}
		+	{{redirects-here/zh-CN\|太刀}}
		+	'''剑刃戟'''（glaive）是{{cnlink\|NetHack}}中的一种[[武器]]。它是一种[[长柄武器]]，由[[铁]]制成，未[[鉴定]]时外观为'''单刃长柄武器'''（single-edged polearm）。
		+
		+	[[武士]]职业的角色称呼此武器为'''薙刀'''（naginata）。
		+
		+	== 生成 ==
		+	[[警卫员]]和[[士兵]]在生成时有可能[[怪物起始物品\|获得]]剑刃戟{{refsrc\|src/makemon.c\|194\|version=NetHack 3.6.7}}。[[巨魔（怪物类别）\|巨魔]]类怪物生成时有{{frac\|8}}的概率获得一把剑刃戟{{refsrc\|src/makemon.c\|448\|version=NetHack 3.6.7}}。
		+
		+	== 策略 ==
		+	剑刃戟在长柄武器中属于较为常见的类型，其重量（75 {{cnlink\|aum}}）在长柄武器中是第三轻的，但伤害不及其他更轻的长柄武器。它对[[小型]]怪物的伤害在所有长柄武器中最低，对[[大型]]怪物的伤害则较好。
		+
		+	== 历史 ==
		+	剑刃戟最初于[[NetHack 1.3d]]加入游戏。
		+
		+	== 起源 ==
		+	{{wikipedia/zh-CN\|Glaive}}
		+	{{wikipedia/zh-CN\|Naginata}}
		+	[[Image:Glaives-Colored.png\|200px\|thumb\|right\|剑刃戟]]
		+	[[Image:Naginata.png\|thumb\|right\|薙刀]]
		+	{{translation/zh-CN\|p\|glaive#Origin}}
		+	剑刃戟（glaive，有时也拼作glave）是一种起源自欧洲的长柄武器，它因自身独特的设计和多样的实战应用手段而闻名。剑刃戟的刀刃一般长约45厘米，单侧开刃，以承插轴固定在约2米长的握柄一端，其设计类似于战镰、日本的薙刀或中国的关刀。部分剑刃戟还会在刀背上铸一钩状物来提升其应对骑兵的能力，称为“草铁剑刃戟”（glaive-guisarme）。
		+
		+	“薙刀”是日本的一种传统长柄武器，主要由武士、步兵、武僧和女武者使用。薙刀通常有木制或金属制，截面为椭圆形，长度在120至240厘米间的长柄，一端固定有细长弯曲，长度在30至60厘米间的单刃刀片，刃和柄之间一般有一个圆形的护手，刀刃一般嵌入到柄中，并以木桩固定。
		+
		+	{{clear}}
		+
		+	==Variants==
		+	{{translation/zh-CN\|n}}
		+	===dNetHack===
		+	In [[dNetHack]] and [[notdNetHack]], the glaive can be poisoned, and the [[Naginata (dNetHack)\|naginata]] is made into a separate weapon from the standard glaive. An [[iron golem]] may be generated with a glaive.
		+
		+	There are two [[artifact]] glaives:
		+
		+	* [[dNetHack artifacts#The Silence Glaive\|The Silence Glaive]] is an unaligned artifact that has +1 [[to-hit]] and deals +1 [[life drain]] damage and drains a level from monsters without [[drain resistance]] on each hit. While wielded, The Silence Glaive grants drain resistance, and can be [[invoke]]d for three effects:
		+	** Invoking The Silence Glaive and specifying a cardinal direction fires a [[magic missile]] in that direction, with damage calculated using the wielder's [[attack spells]] [[skill]].
		+	** Invoking The Silence Glaive and pressing up provides extrinsic [[protection]], using the wielder's [[clerical spells]] skill.
		+	** Invoking The Silence Glaive and pressing down kills all [[genocide]]-able monsters on the level, including the wielder, and triggers three [[earthquake]]s - this cannot be circumvented by [[polyself]] into a monster that cannot be genocided, such as a [[titan]], though [[life saving]] will save the character as normal.
		+	* [[dNetHack artifacts#Glaive of Shamsiel\|The Glaive of Shamsiel]] is a lawful intelligent artifact that is large and made of [[silver]], and grants +1d7 to-hit and +1d10 damage versus all monsters. While wielded, the Glaive of Shamsiel grants [[automatic searching]] and [[blindness resistance]], and acts as a [[light source]]; targets that it strikes may be [[blind]]ed, [[gremlin]]s are reduced to dust, and [[Troll (monster class)\|trolls]] are [[petrified]].
		+
		+	===NetHack Fourk===
		+	In [[NetHack Fourk]], the glaive is one of the few polearms that is not removed.
		+
		+	===xNetHack===
		+	In [[xNetHack]], the glaive is one of the few polearms that is not removed.
		+
		+	===SpliceHack===
		+	In [[SpliceHack]], [[Imhullu]] is a [[neutral]] artifact glaive that has +d4 to-hit and deals +d5 [[wind]] damage. While wielded, it grants resistance against clobbering/hurtling attacks, and deals +3d4 bonus damage against small monsters {{frac\|3}} of the time. [[Invoking]] Imhullu has the same effect as a [[scroll of air]].
		+
		+	===EvilHack===
		+	In [[EvilHack]], a glaive can be created at a [[Forge (dungeon feature)\|forge]] by combining a [[short sword]] and a [[spear]]; a glaive can be combined with a [[javelin]] at a forge to create a [[lance]]. This also applies to [[Hack'EM]].
		+
		+	===SlashTHEM===
		+	In [[SlashTHEM]], [[Troll (starting race)\|troll]] characters that are not [[Convict]]s have a {{frac\|4}} chance of generating with a glaive as their starting polearm.
		+
		+	===Hack'EM===
		+	[[Hack'EM]] retains forging recipes from EvilHack, and adds Imhullu from SpliceHack.
		+
		+	== 百科文本 ==
		+	=== 剑刃戟 ===
		+	{{encyclopedia-redirect/zh-CN\|长柄武器}}
		+
		+	=== 薙刀 ===
		+	{{encyclopedia\|
		+	A Japanese pole-arm, fitted with a curved single-edged blade.
		+	The blades ranged in length from two to four feet, mounted on
		+	shafts about four to five feet long. The naginata were cut
		+	with a series of short grooves near to the tang, above which
		+	the back edge was thinned, but not sharpened, so that the
		+	greater part of the blade was a flattened diamond shape in
		+	section. Seen in profile, the curve is slight or non-
		+	existent near the tang, becoming more pronounced towards the
		+	point.
		+
		+	"With his naginata he killed five, but with the sixth it
		+	snapped asunder in the midst and, flinging it away, he drew
		+	his sword, wielding it in the zigzag style, the interlacing,
		+	cross, reversed dragonfly, waterwheel, and eight-sides-at-
		+	once styles of fencing and cutting down eight men; but as he
		+	brought down the ninth with a mighty blow on the helmet, the
		+	blade snapped at the hilt."
		+	\|[ Story of Tsutsui no Jomio Meishu from Tales of Heike ]
		+	}}
		+
		+	== 引用及注释 ==
		+	<references/>
		+	{{nethack-367/zh-CN}}
		+	[[Category:Weapons/zh-CN\|JIANRENJI]]