JASON10668: /* 百科文本 */ 修改格式

2026-02-06T02:27:15Z

‎百科文本: 修改格式

JASON10668: 增补“即将到来”内容

2025-04-10T11:20:01Z

增补“即将到来”内容

JASON10668: Create SChinese version.

2024-06-06T06:11:18Z

Create SChinese version.

New page

{{needhelp/zh-CN}}
{{languages}}
'''手套'''（gloves），也称“'''护手'''”（gauntlets），是{{cnlink|NetHack}}中的一类[[防具]]。手套需要穿戴在角色的手部。

== 手套列表 ==
手套共有4种：

{| class="prettytable"
! 名称
! [[金币|基础价]]
! [[重量]]
! [[护甲等级|AC]]
! [[材料]]
! 效果
|-
| [[敏捷手套]]
| 50
| 10
| 1
| [[皮革]]
| 根据附魔等级给予[[敏捷]]修正
|-
| [[笨拙手套]]
| 50
| 10
| 1
| 皮革
| 赋予[[笨拙]]特质
|-
| [[力量手套]]
| 50
| 30
| 1
| [[铁]]
| [[力量]]提升至25
|-
| [[皮手套|皮手套（和弓手套）]]
| 8
| 10
| 1
| 皮革
| 无
|}

所有手套的外观都是[[随机外观|随机]]的，在每局游戏中会与以下4种外观随机匹配：残破的手套、加衬手套、骑手手套、击剑手套。其中，穿戴外观为“骑手手套”的手套可以增加角色为坐骑上鞍的成功率。

== 描述 ==
除提供AC加成外，手套也可以为玩家的手提供一定的保护，比如在以手接触鸡蛇时不会被[[石化]]。

穿戴被[[诅咒]]的手套会阻止玩家佩戴或摘下[[戒指]]。不过，如果你的手套是非诅咒的，你可以在不脱下手套的前提下佩戴或摘下戒指，且此类动作的执行时间不受影响。

{{upcoming/zh-CN|NetHack 3.7.0|根据{{commit|67295bc706525934c461a0d940ca0da39fc302d2}}，穿戴非金属材料的手套可以防止[[戒指]]受到电击伤害。}}

== 策略 ==
对于多数角色而言，力量手套是最优的选择，虽然它会阻碍施法，但对于[[巫师]]、[[牧师]]、[[僧侣]]这样的角色影响不会很大，而且它提供的高幅度的伤害及[[携带容量]]加成都非常实用。女武神穿上力量手套后还可以将[[雷神之锤]]作为可靠的远程攻击手段使用。不过，力量手套比较罕见，而且比起其它[[飞升套件]]物品，并不是那么值得许愿获取。

{{upcoming/zh-CN|NetHack 3.7.0|注意金属制的力量手套无法为戒指抵御电击伤害。}}

敏捷手套相对没那么实用，因为[[命中]]一般来说不是很稀缺，尤其是得到[[幸运石]]之后。不过，敏捷手套的命中加成对于一些不计入幸运值的命中判定还是有作用的，例如投掷[[药水]]或施放{{+ of/zh-CN|魔法飞弹}}。如果你是[[力量]]为18/**的[[人类（起始种族）|人类]]或[[矮人（起始种族）|矮人]]，能从力量手套得到的加成比较有限，你就可以考虑用敏捷手套代替，虽然实际上这种情况很少见。

皮手套虽然没什么特殊能力，但不会阻碍施法，因此也适合用在飞升套件里。你可以从[[警卫员]]或[[岩德军团]]士兵那里获得大量的皮手套。

由于[[笨拙]]属于比较麻烦的特质，因此不要在未经[[诅咒测试]]的情况下穿戴未鉴定的手套。

==Variants==
{{translation/zh-CN|n}}
=== SLASH'EM ===
[[SLASH'EM]] adds one new pair of gloves, the [[gauntlets of swimming]], and ''black gloves'' as a new possible randomized appearance for all types of magical gloves. SLASH'EM also adds [[the Gauntlets of Defense]], a [[neutral]] pair of artifact [[gauntlets of dexterity]] that are the guaranteed first sacrifice gift for a [[Monk]].

SLASH'EM additionally changes the behavior of [[gauntlets of power]]; instead of automatically increasing your strength to 25, your strength is set to 18/** if it was lower, and then increased by the enchantment of the gloves, much like gauntlets of dexterity. [[Valkyrie]]s alone are able to safely enchant the gauntlets of power to +7, while other roles are limited to +5; thus only Valkyries can reliably obtain 25 strength through the gauntlets of power.

SLASH'EM does not change the effect of gauntlets of dexterity directly, but since dexterity bonuses will also decrease [[AC]], a highly enchanted pair of gauntlets of dexterity will greatly decrease your AC once your race's maximum dexterity is reached.

[[Category:Gloves/zh-CN| ]]
{{nethack-366/zh-CN}}

@@ Line 73: / Line 73: @@
 == 百科文本 ==
-{{upcoming/zh-CN|3.7.0|根据{{commit|f5bd6950172957b5f6ddc3588c1d870fe4b73831}}，手套类物品拥有了专属百科条目：}}
+{{upcoming/zh-CN|NetHack 3.7.0|根据{{commit|f5bd6950172957b5f6ddc3588c1d870fe4b73831}}，手套类物品拥有了专属百科条目：}}
 {{encyclopedia|
-And her old Uncle William used to say a lady is known by her
+And her old Uncle William used to say a lady is known by her shoes and her gloves.
 |[ Mrs. Dalloway, by Virginia Woolf ]}}

← Older revision		Revision as of 11:20, 10 April 2025
Line 72:		Line 72:
	SLASH'EM does not change the effect of gauntlets of dexterity directly, but since dexterity bonuses will also decrease [[AC]], a highly enchanted pair of gauntlets of dexterity will greatly decrease your AC once your race's maximum dexterity is reached.		SLASH'EM does not change the effect of gauntlets of dexterity directly, but since dexterity bonuses will also decrease [[AC]], a highly enchanted pair of gauntlets of dexterity will greatly decrease your AC once your race's maximum dexterity is reached.

		+	== 百科文本 ==
		+	{{upcoming/zh-CN\|3.7.0\|根据{{commit\|f5bd6950172957b5f6ddc3588c1d870fe4b73831}}，手套类物品拥有了专属百科条目：}}
		+	{{encyclopedia\|
		+	And her old Uncle William used to say a lady is known by her
		+	shoes and her gloves.
		+	\|[ Mrs. Dalloway, by Virginia Woolf ]}}
		+
		+	== 引用及注释 ==
		+	<references/>
		+	{{nethack-366/zh-CN}}
	[[Category:Gloves/zh-CN\| ]]		[[Category:Gloves/zh-CN\| ]]
−	~~{{nethack-366/zh-CN}}~~

Gloves/zh-CN - Revision history

JASON10668: /* 百科文本 */ 修改格式

JASON10668: 增补“即将到来”内容

JASON10668: Create SChinese version.