Kicking boots/zh-CN - Revision history

JASON10668: 同步英文条目更新

2026-04-21T12:00:55Z

同步英文条目更新

JASON10668: 修改分类排序

2026-02-06T08:14:12Z

修改分类排序

JASON10668: 同步英文条目更新

2025-01-17T03:50:16Z

同步英文条目更新

JASON10668: /* 生成 */ 同步英文条目更新

2024-05-14T05:44:12Z

‎生成: 同步英文条目更新

JASON10668: 同步英文条目更新

2024-05-10T03:37:27Z

同步英文条目更新

JASON10668: Create SChinese version.

2024-05-07T06:34:04Z

Create SChinese version.

New page

{{needhelp/zh-CN}}
{{languages}}
{{armor/zh-CN
|top={{boots top}}
|name=踢靴
|appearance={{random appearance/zh-CN}}
|slot=靴子
|ac=1
|special=<ul><li>强化[[踢]]击效果</li></ul>
|cost=8
|weight=50
|material=铁
}}
'''踢靴'''（kicking boots）是{{cnlink|NetHack}}中的一种[[靴子]]类[[防具]]。它是一种[[魔法物品|魔法]]防具，由[[铁]]制成，未[[鉴定]]时外观是[[随机外观|随机]]的{{refsrc|src/objects.c|522|version=NetHack 3.6.7}}。

== 描述 ==
踢靴的基础{{cnlink|AC}}加成为1。穿戴时，若玩家对非[[厚皮]]怪物使用[[踢]]击，则造成的伤害上限提高5，且有概率将怪物击退{{refsrc|src/dokick.c|103|version=NetHack 3.6.7}}。此外，踢靴还会提高玩家踢物体时其飞出的距离，也会使得玩家的踢击必定能够破坏[[门]]{{refsrc|src/dokick.c|848|version=NetHack 3.6.7}}。

{{upcoming/zh-CN|3.7.0|根据{{commit|d1b5b39e6dba45839ea2f5f236e5be9120bf77cd|commit d1b5b39}}，现在穿戴踢靴会使得玩家的踢击必定造成伤害。}}

== 策略 ==
踢靴对于进行前期流程的角色来说是不错的补强，尤其是对于缺少武器的角色而言（例如挑战[[无武器]]行为，或是武器被[[仙女]]偷走的情况，等等），不过大多数情况下它还是会被[[速度靴]]之类的靴子取代。

=== 鉴定 ===
你可以通过以下几种途径[[鉴定]]踢靴：踢靴是随机外观靴子中唯一一种重50 {{cnlink|aum}}的，且材料是金属类，因此可以通过重量、[[施法]]成功率，或是[[试金石]]等方法判断。踢靴的基础价和[[精灵靴]]相同，因此若你没有内在[[潜行]]，你也可以通过[[价格鉴定]]后试穿的方法鉴定踢靴。

你还可以通过踢[[岩石]]等垃圾物品，观察它们飞出的距离来鉴别——请注意，如果你穿着踢靴，你是可以踢动[[负重石]]的。此外，如果你可以一击踢开暗道或[[门]]，那么你也很有可能穿着踢靴，但如果你是擅长武术的[[僧侣]]或[[武士]]那就不一定了。

== 历史 ==
踢靴最初于[[NetHack 3.1.3]]的衍生作品[[SLASH 6]]里出现。后在[[NetHack 3.3.0]]正式加入原版游戏。

在[[NetHack 3.6.0]]前，踢靴的重量是15 aum，后在{{commit|8f758cce25c0ffa68e970b937f6c645d212796c4|commit 8f758cc}}中改为现在的重量。

==Variants==
{{translation/zh-CN|n}}
===EvilHack===
In [[EvilHack]], [[Croesus]] has a {{frac|2}} chance of generating with gold kicking boots.

== 引用及注释 ==
<references/>
{{nethack-367/zh-CN}}
[[Category:Boots/zh-CN|TIXUE]]

@@ Line 15: / Line 15: @@
 == 生成 ==
 在[[星界位面]]生成的[[玩家怪物]]有约8.01%的概率[[怪物起始物品|携带]]一双踢靴{{refsrc|src/mplayer.c|134|version=NetHack 3.6.7}}{{refsrc|src/mplayer.c|294|version=NetHack 3.6.7|name=mk_mplayer_armor}}。
 == 描述 ==
-踢靴的基础{{cnlink|AC}}加成为1。穿戴时，若玩家对非[[厚皮]]怪物使用[[踢]]击，则造成的伤害上限提高5，且有概率将怪物击退{{refsrc|src/dokick.c|103|version=NetHack 3.6.7}}。此外，踢靴还会提高玩家踢物体时其飞出的距离，也会使得玩家的踢击必定能够破坏[[门]]{{refsrc|src/dokick.c|848|version=NetHack 3.6.7}}。
+踢靴的基础{{cnlink|AC}}加成为1。穿戴时，若[[玩家]]对非[[厚皮]]怪物使用[[踢]]击，则造成的伤害上限提高5，且有概率将怪物击退{{refsrc|src/dokick.c|103|version=NetHack 3.6.7}}。此外，踢靴还会提高玩家踢物体时其飞出的距离，也会使得玩家的踢击必定能够破坏[[门]]{{refsrc|src/dokick.c|848|version=NetHack 3.6.7}}。
-{{upcoming/zh-CN|3.7.0|根据{{commit|d1b5b39e6dba45839ea2f5f236e5be9120bf77cd|commit d1b5b39}}，现在穿戴踢靴会使得玩家的踢击必定造成伤害。}}
+根据{{commit|b6df17f34252a2e3170acd2e42edacab10a6a5eb}}，现在玩家在穿戴踢靴时若触发[[变形陷阱]]，其自身不会被变形，但穿戴的踢靴会被变形为[[铁鞋]]，穿戴铁鞋时触发变形陷阱则会将铁鞋变形成踢靴。}}
 == 策略 ==
@@ Line 42: / Line 46: @@
 [[Xorn monk]]s have a {{frac|24}} chance of generating with kicking boots.
-A pair of kicking boots can be used to repair the concussive impactors of [[Imperial elven armor|imperial elven boots]], giving them the same properties while kicking with a worn pair.
+A pair of kicking boots can be used to repair the concussive impactors of [[imperial elven boots]], giving them the same properties while kicking with a worn pair.
 ===EvilHack===
-In [[EvilHack]], [[Croesus]] has a {{frac|2}} chance of generating with gold kicking boots.
+In [[EvilHack]], [[Croesus]] has a {{frac|2}} chance of generating with [[golden]] kicking boots.
 == 引用及注释 ==

@@ Line 23: / Line 23: @@
 == 策略 ==
-踢靴对于进行前期流程的角色来说是不错的补强，尤其是对于缺少武器的角色而言（例如挑战[[无武器]]行为，或是武器被[[仙女]]偷走的情况，等等），不过大多数情况下它还是会被[[速度靴]]之类的靴子取代。
+踢靴对于进行前期流程的角色来说是不错的补强，尤其是对于缺少武器的角色而言（例如挑战[[无武器]]行为，或是武器被[[仙女（怪物类别）|仙女]]偷走的情况，等等），不过大多数情况下它还是会被[[速度靴]]之类的靴子取代。
 === 鉴定 ===
@@ Line 38: / Line 38: @@
 {{translation/zh-CN|n}}
 ===dNetHack===
-In [[dNetHack]] and [[notdNetHack]], kicking boots grant 1 base AC, 2 base [[DR]] and enhanced kicking while worn.
+In [[dNetHack]], [[notdNetHack]] and [[notnotdNetHack]], kicking boots grant 1 base AC, 2 base [[DR]] and enhanced kicking while worn.
 [[Xorn monk]]s have a {{frac|24}} chance of generating with kicking boots.

@@ Line 15: / Line 15: @@
 == 生成 ==
-[[玩家怪物]]在生成时有约8.01%的概率[[怪物起始物品|获得]]一双踢靴{{refsrc|src/mplayer.c|295|version=NetHack 3.6.7|name=mk_mplayer_armor}}。
+在[[星界位面]]生成的[[玩家怪物]]有约8.01%的概率[[怪物起始物品|携带]]一双踢靴{{refsrc|src/mplayer.c|134|version=NetHack 3.6.7}}{{refsrc|src/mplayer.c|294|version=NetHack 3.6.7|name=mk_mplayer_armor}}。
 == 描述 ==

@@ Line 50: / Line 50: @@
 <references/>
 {{nethack-367/zh-CN}}
-[[Category:Boots/zh-CN|TIXUE]]
+[[Category:Boots/zh-CN]]