Large shield/zh-CN - Revision history

JASON10668: /* dNetHack */ 同步英文条目更新

2026-05-26T12:41:32Z

‎dNetHack: 同步英文条目更新

JASON10668: 修改分类排序

2026-02-06T07:56:44Z

修改分类排序

JASON10668: 亚历克斯->神罚化身

2025-12-02T10:42:38Z

亚历克斯->神罚化身

JASON10668: 同步英文条目更新

2024-09-29T05:51:10Z

同步英文条目更新

JASON10668: Create SChinese version.

2024-04-11T08:23:36Z

Create SChinese version.

New page

{{needhelp/zh-CN}}
{{languages}}
{{armor/zh-CN
|color=metal color
|name=大盾牌
|cost=10
|slot=盾牌
|ac=2
|weight=100
|material=铁
}}
'''大盾牌'''（large shield）是{{cnlink|NetHack}}中的一种[[盾牌]]类[[防具]]。它由[[铁]]制成。

== 生成 ==
[[天使]]和[[亚历克斯]]在生成时有{{frac|3|4}}的概率[[怪物起始物品|获得]]一面[[防侵蚀]]的大盾牌{{refsrc|src/makemon.c|340|nethack=3.6.7}}。[[雇佣兵]]类怪物在生成时若没有获得[[小盾牌]]，则有{{frac|2}}的概率获得一面大盾牌（因此他们生成时获得大盾牌的总概率是{{frac|6}}）{{refsrc|src/makemon.c|640|nethack=3.6.7}}。

== 描述 ==
大盾牌的基础{{cnlink|AC}}加成为2。

== 策略 ==
很少有玩家会使用大盾牌，因为多数玩家在游戏前期会更容易在[[侏儒矿坑]]里找到效果与大盾牌基本没有区别的[[矮人圆盾]]，而施法角色则一般使用[[小盾牌]]，因为它更轻，而且对[[施法]]的惩罚更低。长期使用盾牌的角色在游戏中后期一般会用[[精灵盾]]或[[反射之盾]]，这两种盾牌的基础防御力和大盾牌相同，但是更轻。

== 历史 ==
大盾牌最初于[[NetHack 3.0.0]]加入游戏。

==Variants==
{{translation/zh-CN|n}}
===SLASH'EM===
In [[SLASH'EM]], [[Knight]]s start the game with a large shield rather than a small one.

[[Upgrading]] a large shield will produce a dwarvish roundshield and vice versa.

===dNetHack===
In [[dNetHack]], the large shield is renamed to the [[kite shield]], due to object sizing allowing for the creation of large-sized shields.

===SpliceHack===
In [[SpliceHack]], a large shield can be combined with an [[amulet of reflection]] at a [[furnace]] to create a shield of reflection.

SpliceHack adds [[Pridwen]], a lawful [[artifact]] large shield that confers [[half physical damage]] while worn.

===EvilHack===
In [[EvilHack]], Knights also start the game with a large shield; [[Drow (starting race)|drow]] Knights receive a set of [[dark elven bracers]] instead.

A large shield can be created at a [[Forge (dungeon feature)|forge]] by combining two [[helmet]]s. Large shields can be used to forge a couple of other items:

* A large shield can be combined with a [[dwarvish helm]] to create a dwarvish roundshield.
* A large shield can be combined with a helmet to create [[ring mail]].

===SlashTHEM===
In [[SlashTHEM]], in addition to SLASH'EM details, [[player monster]] [[Knight (player monster)|knights]], [[Lunatic (player monster)|lunatic]] and [[Warrior (player monster)|warriors]] generate with large shields. The [[militant cleric]] of the rebel party that serves as the default [[Noble quest]] nemesis generates with a large shield.

===Hack'EM===
In [[Hack'EM]], upgrading a large shield will produce a [[tower shield]] and vice versa. In addition to forging recipes from EvilHack, a large shield can be combined with a small shield to create a tower shield.

Hack'EM also adds Pridwen from SpliceHack, which confers [[knockback resistance]] and prevents its wearer from becoming [[afraid]] in addition to half physical damage.

== 引用及注释 ==
<references/>
{{nethack-367/zh-CN}}
[[Category:Shields/zh-CN|DADUNPAI]]

@@ Line 34: / Line 34: @@
 ===dNetHack===
-In [[dNetHack]], [[notdNetHack]] and [[notnotdNetHack]], the large shield is renamed to the [[kite shield]], due to object sizing allowing for the creation of large-sized shields.
+In [[dNetHack]], [[notdNetHack]] and [[notnotdNetHack]], the large shield is renamed to the [[kite shield]], due to [[Item size (dNetHack)|object sizing]] allowing for the existence of large-sized shields.
 ===SpliceHack===

@@ Line 15: / Line 15: @@
 大盾牌在随机生成防具中占比{{frac|7|1000}}（0.7%）。
-[[天使]]和[[亚历克斯]]在生成时有{{frac|3|4}}的概率[[怪物起始物品|获得]]一面[[防侵蚀]]的大盾牌{{refsrc|src/makemon.c|340|nethack=3.6.7}}。[[雇佣兵]]类怪物在生成时有{{frac|6}}的概率获得一面大盾牌{{refsrc|src/makemon.c|640|nethack=3.6.7}}。
+[[天使]]和[[神罚化身]]在生成时有{{frac|3|4}}的概率[[怪物起始物品|获得]]一面[[防侵蚀]]的大盾牌{{refsrc|src/makemon.c|340|nethack=3.6.7}}。[[雇佣兵]]类怪物在生成时有{{frac|6}}的概率获得一面大盾牌{{refsrc|src/makemon.c|640|nethack=3.6.7}}。
 == 描述 ==

@@ Line 60: / Line 60: @@
 <references/>
 {{nethack-367/zh-CN}}
-[[Category:Shields/zh-CN|DADUNPAI]]
+[[Category:Shields/zh-CN]]

@@ Line 13: / Line 13: @@
 == 生成 ==
-[[天使]]和[[亚历克斯]]在生成时有{{frac|3|4}}的概率[[怪物起始物品|获得]]一面[[防侵蚀]]的大盾牌{{refsrc|src/makemon.c|340|nethack=3.6.7}}。[[雇佣兵]]类怪物在生成时若没有获得[[小盾牌]]，则有{{frac|2}}的概率获得一面大盾牌（因此他们生成时获得大盾牌的总概率是{{frac|6}}）{{refsrc|src/makemon.c|640|nethack=3.6.7}}。
+大盾牌在随机生成防具中占比{{frac|7|1000}}（0.7%）。
 == 描述 ==
@@ Line 27: / Line 29: @@
 {{translation/zh-CN|n}}
 ===SLASH'EM===
-In [[SLASH'EM]], [[Knight]]s start the game with a large shield rather than a small one.
+In [[SLASH'EM]], [[Knight]]s start the game with a +0 large shield.
-[[Upgrading]] a large shield will produce a dwarvish roundshield and vice versa.
+[[Upgrading]] a large shield will produce a dwarvish roundshield, and vice versa.
 ===dNetHack===
-In [[dNetHack]], the large shield is renamed to the [[kite shield]], due to object sizing allowing for the creation of large-sized shields.
+In [[dNetHack]], [[notdNetHack]] and [[notnotdNetHack]], the large shield is renamed to the [[kite shield]], due to object sizing allowing for the creation of large-sized shields.
 ===SpliceHack===
@@ Line 40: / Line 42: @@
 ===EvilHack===
-In [[EvilHack]], Knights also start the game with a large shield; [[Drow (starting race)|drow]] Knights receive a set of [[dark elven bracers]] instead.
+In [[EvilHack]], Knights start the game with a +0 large shield - [[Drow (starting race)|drow]] Knights receive a set of [[dark elven bracers]] instead.
 A large shield can be created at a [[Forge (dungeon feature)|forge]] by combining two [[helmet]]s. Large shields can be used to forge a couple of other items:
@@ Line 53: / Line 55: @@
 In [[Hack'EM]], upgrading a large shield will produce a [[tower shield]] and vice versa. In addition to forging recipes from EvilHack, a large shield can be combined with a small shield to create a tower shield.
-Hack'EM also adds Pridwen from SpliceHack, which confers [[knockback resistance]] and prevents its wearer from becoming [[afraid]] in addition to half physical damage.
+Hack'EM also adds Pridwen from SpliceHack, which grants [[knockback resistance]] and prevents its wearer from becoming [[afraid]] in addition to half physical damage.
 == 引用及注释 ==