Pear/zh-CN - Revision history

JASON10668: /* Variants */ 同步英文条目更新

2026-03-16T01:53:51Z

‎Variants: 同步英文条目更新

JASON10668: 修改分类排序

2026-02-07T06:20:49Z

修改分类排序

JASON10668: 同步英文条目更新

2026-01-27T11:02:06Z

同步英文条目更新

JASON10668: /* 消息 */ 完善内容

2024-07-21T12:36:59Z

‎消息: 完善内容

JASON10668: 同步英文条目更新

2024-07-21T12:34:48Z

同步英文条目更新

JASON10668: Create SChinese version.

2024-06-24T09:38:53Z

Create SChinese version.

New page

{{needhelp/zh-CN}}
{{languages}}
{{comestible/zh-CN
|color=brightgreen
|tile=[[image:pear.png]]
|name=梨
|cost=7
|nutrition=50
|turns=1
|weight=2
|conduct=绝对素食
}}
'''梨'''（pear）是{{cnlink|NetHack}}中的一种[[可食用品]]。它适合于[[绝对素食]]行为。

== 生成 ==
[[游客]]在游戏开始时获得的随机食物中有可能出现梨{{refsrc|src/u_init.c|144|nethack=3.6.7}}。

== 描述 ==
食用梨会获得50营养值。梨可以驯服[[草食类]]的[[家畜]]，也可以作为草食类[[宠物]]的[[招待物]]。

== 消息 ==
若在[[UNIX]]或[[Mac OS]]操作系统下游玩NetHack，食用梨或苹果会产生特殊的{{cnlink|YAFM}}，参见[[苹果#消息]]。

== 百科文本 ==
{{encyclopedia|
What was the fruit like? Unfortunately, no one can describe
a taste. All I can say is that, compared with those fruits,
the freshest grapefruit you've ever eaten was dull, and the
juiciest orange was dry, and the most melting pear was hard
and woody, and the sweetest wild strawberry was sour. And
there were no seeds or stones, and no wasps. If you had once
eaten that fruit, all the nicest things in this world would
taste like medicines after it. But I can't describe it. You
can't find out what it is like unless you can get to that
country and taste it for yourself.
|[ The Last Battle, by C.S. Lewis ]
}}
{{stub/zh-CN}}
{{nethack-343/zh-CN}}
[[Category:Comestibles/zh-CN|LI]]

← Older revision		Revision as of 01:53, 16 March 2026
Line 68:		Line 68:

	A pear is placed in the [[ice box]] within the warden's office on the [[Convict quest/dNetHack\|Convict quest]] locate level during level creation.		A pear is placed in the [[ice box]] within the warden's office on the [[Convict quest/dNetHack\|Convict quest]] locate level during level creation.
		+
		+	[[Eve]] is a [[Spirits (dNetHack)\|spirit]] that increases the amount of pears dropped from kicking trees by 50% while she is bound, but her taboo prevents the hero from consuming any pears.
		+
		+	===SpliceHack===
		+	In [[SpliceHack]], the [[Defunct features (SpliceHack)\|defunct]] [[Dancer]] role starts with 1-2 pears among their food items.

	== 百科文本 ==		== 百科文本 ==

@@ Line 89: / Line 89: @@
 <references/>
 {{nethack-367/zh-CN}}
-[[Category:Comestibles/zh-CN|LI]]
+[[Category:Comestibles/zh-CN]]

@@ Line 14: / Line 14: @@
 == 生成 ==
 [[游客]]在游戏开始时获得的随机食物中有可能出现梨{{refsrc|src/u_init.c|144|nethack=3.6.7}}。
-用脚[[踢]][[树]]有{{frac|14|15}}的概率生成(8-{{cnlink|rnl}}(7))个随机的水果（每棵树限一次），其中有可能有梨{{refsrc|src/dokick.c|1115|nethack=3.6.7}}。砍倒树有{{frac|5}}的概率生成一个水果，其也有可能是梨{{refsrc|src/dig.c|398|nethack=3.6.7}}。如果树被[[掘洞]]怪物破坏，其有{{frac|3}}的概率生成一个水果，其也有可能是梨{{refsrc|src/dig.c|1321|nethack=3.6.7}}。
+从[[树]]上生成的随机水果有{{frac|5}}的概率是梨。以下情况下树会生成水果{{refsrc|src/mkobj.c|1474|nethack=3.6.7}}{{refsrc|src/mkobj.c|1481|nethack=3.6.7}}：
 [[使用]]有[[充能]]的[[丰饶之角]]有0.9%的概率生成1{{波浪线}}2个梨{{refsrc|src/mkobj.c|2219|version=NetHack 3.6.7}}。
 == 描述 ==
-[[食用]]梨会获得50营养值。梨适合于[[绝对素食]]行为，可以用于驯服[[草食类]]的[[家畜]]，也可以作为草食类[[宠物]]的[[招待物]]。
+[[食用]]梨会获得50营养值。梨适合于[[绝对素食]]行为，可以用于[[驯服]][[草食类]]的[[家畜]]或安抚[[肉食类]]的家畜，也可以作为草食类[[宠物]]的[[招待物]]。
 == 历史 ==
@@ Line 27: / Line 33: @@
 == 起源 ==
 Unix版NetHack上关于梨的特殊消息源于{{cnlink|Usenet}}的一篇帖子《[http://web.archive.org/web/20070210025718/http://www.rddavis.org/files/comp-humor/aoutman.humor 搞笑Unix文档]》。
@@ Line 49: / Line 58: @@
 同上，但这些消息更“接近现实”——Unix上的“信息转储”通常伴随着程序崩溃时的报错信息。
 |}
 == 百科文本 ==

@@ Line 30: / Line 30: @@
 == 消息 ==
-若在[[Unix]]或[[Mac OS|经典Mac OS]]操作系统下游玩NetHack，食用梨或苹果会产生特殊的{{cnlink|YAFM}}，参见[[苹果#消息]]{{refsrc|src/eat.c|1851|nethack=3.6.7}}{{refsrc|src/eat.c|1859|nethack=3.6.7}}。
+若在[[Unix]]或[[Mac OS|经典Mac OS]]操作系统下游玩NetHack，食用梨或苹果会产生特殊的{{cnlink|YAFM}}{{refsrc|src/eat.c|1851|nethack=3.6.7}}{{refsrc|src/eat.c|1859|nethack=3.6.7}}：
 == 百科文本 ==

@@ Line 11: / Line 11: @@
    |conduct=绝对素食
 }}
-'''梨'''（pear）是{{cnlink|NetHack}}中的一种[[可食用品]]。它适合于[[绝对素食]]行为。
+'''梨'''（pear）是{{cnlink|NetHack}}中的一种[[素食]]类[[可食用品]]。它适合于[[绝对素食]]行为。
 == 生成 ==
 [[游客]]在游戏开始时获得的随机食物中有可能出现梨{{refsrc|src/u_init.c|144|nethack=3.6.7}}。
 == 描述 ==
-食用梨会获得50营养值。梨可以驯服[[草食类]]的[[家畜]]，也可以作为草食类[[宠物]]的[[招待物]]。
+[[食用]]梨会获得50营养值。梨适合于[[绝对素食]]行为，可以用于驯服[[草食类]]的[[家畜]]，也可以作为草食类[[宠物]]的[[招待物]]。
 == 消息 ==
-若在[[UNIX]]或[[Mac OS]]操作系统下游玩NetHack，食用梨或苹果会产生特殊的{{cnlink|YAFM}}，参见[[苹果#消息]]。
+若在[[Unix]]或[[Mac OS|经典Mac OS]]操作系统下游玩NetHack，食用梨或苹果会产生特殊的{{cnlink|YAFM}}，参见[[苹果#消息]]{{refsrc|src/eat.c|1851|nethack=3.6.7}}{{refsrc|src/eat.c|1859|nethack=3.6.7}}。
 == 百科文本 ==
 {{encyclopedia|
 What was the fruit like?  Unfortunately, no one can describe
@@ Line 36: / Line 48: @@
 |[ The Last Battle, by C.S. Lewis ]
 }}
-{{stub/zh-CN}}
-{{nethack-343/zh-CN}}
+== 引用及注释 ==
 [[Category:Comestibles/zh-CN|LI]]