JASON10668: 修改分类排序

2026-03-03T07:24:01Z

修改分类排序

JASON10668: 同步英文条目更新

2025-07-22T11:08:59Z

同步英文条目更新

JASON10668: Create SChinese version.

2025-06-12T11:05:05Z

Create SChinese version.

New page

{{needhelp/zh-CN}}
{{languages}}
{{spellbook/zh-CN|name=解除诅咒|level=3|type=神圣|turns=12|direction=非定向|equiv=[[解除诅咒卷轴]]|abundance=2.54%|role=牧师}}
在{{cnlink|NetHack}}中，'''解除诅咒魔法书'''（spellbook of remove curse）是教授'''解除诅咒'''（remove curse）法术的[[魔法书]]。解除诅咒属于[[救急法术]]，也是[[牧师]]职业的[[特殊法术]]。

== 生成 ==
牧师和[[巫师]]在游戏开始时获得的随机魔法书有可能是解除诅咒魔法书。

== 描述 ==
解除诅咒法术的[[施放]]效果根据施法者的神圣法术[[技能]]等级而有不同：如果施法者的技能等级为基础或更低，则法术的效果等同于[[未诅咒]]的[[解除诅咒卷轴]]，如果施法者的技能等级为熟练或更高，则法术的效果等同于受祝福的解除诅咒卷轴。

== 策略 ==
解除诅咒法术可以免去不少试用未知物品的麻烦——你只需要[[持握]]{{cnlink|BUC}}未知的物品，然后施法即可解除其诅咒状态。如果你可以把神圣法术提升到熟练等级，那就不需要持握物品，直接施法就可以把身上所有物品的诅咒解除。

虽然解除诅咒法术能够解除武器的诅咒，但要注意，施放法术需要有一只空闲的手，因此在技能等级未到达熟练时你是不能用法术解除[[双手]]武器的诅咒的。类似地，在需要解除其他装备物品的诅咒时，也要避免直接穿戴影响施法能力的装备（比如[[愚人帽]]或[[窒息护身符]]）{{refsrc|src/spell.c|648|nethack=3.6.1}}。另外，如果你的坐骑的[[鞍]]被诅咒了，解除诅咒法术也是不能帮助你脱困的。

在游戏中后期，解除诅咒法术能够有效地应对各种能够施放[[诅咒物品]]法术的[[怪物]]。建议在随身的[[容器]]里存放几张解除诅咒卷轴备用，这样在自身无法施法时就可以直接将卷轴从容器里[[倒出]]来救急。

{{upcoming/zh-CN|3.7.0|根据{{commit|cf62687630184fa44e2993e26864033e88883784}}，现在玩家可以在[[骑乘]]坐骑时，用解除诅咒手段解除坐骑的鞍的诅咒状态。}}

== 历史 ==
解除诅咒魔法书最初于[[NetHack 1.3d]]加入游戏。

==Variants==
{{translation/zh-CN|n}}
===SLASH'EM===
In [[SLASH'EM]], the spell of remove curse is now a level 5 [[Spellcasting (SLASH'EM)|protection spell]].

== 引用及注释 ==
<references/>
{{nethack-366/zh-CN}}
[[Category:Spellbooks/zh-CN|JIECHUZUZHOU]]

@@ Line 52: / Line 52: @@
 <references/>
 {{nethack-367/zh-CN}}
-[[Category:Spellbooks/zh-CN|JIECHUZUZHOU]]
+[[Category:Spellbooks/zh-CN|remove curse]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{needhelp/zh-CN}}
 {{languages}}
-{{spellbook/zh-CN|name=解除诅咒|level=3|type=神圣|turns=12|direction=非定向|equiv=[[解除诅咒卷轴]]|abundance=2.54%|role=牧师}}
+{{spellbook/zh-CN|name=解除诅咒|level=3|type=神圣|turns=12|direction=非定向|equiv=[[解除诅咒卷轴]]|abundance=2.5%|role=牧师}}
-在{{cnlink|NetHack}}中，'''解除诅咒魔法书'''（spellbook of remove curse）是教授'''解除诅咒'''（remove curse）法术的[[魔法书]]。解除诅咒属于[[救急法术]]，也是[[牧师]]职业的[[特殊法术]]。
+在{{cnlink|NetHack}}中，'''解除诅咒魔法书'''（spellbook of remove curse）是教授'''解除诅咒'''（remove curse）法术的[[魔法书]]。解除诅咒属于[[救急法术]]{{refsrc|src/spell.c|1752|version=NetHack 3.6.7}}，也是[[牧师]]职业的[[特殊法术]]。
 == 生成 ==
-牧师和[[巫师]]在游戏开始时获得的随机魔法书有可能是解除诅咒魔法书。
+牧师和[[巫师]]在游戏开始时获得的随机魔法书有可能是解除诅咒魔法书{{refsrc|src/u_init.c|107|nethack=3.6.7}}{{refsrc|src/u_init.c|169|nethack=3.6.7}}{{refsrc|src/u_init.c|1020|nethack=3.6.7|name="bookstart"}}{{refsrc|src/u_init.c|1050|nethack=3.6.7}}。
 == 描述 ==
-解除诅咒法术的[[施放]]效果根据施法者的神圣法术[[技能]]等级而有不同：如果施法者的技能等级为基础或更低，则法术的效果等同于[[未诅咒]]的[[解除诅咒卷轴]]，如果施法者的技能等级为熟练或更高，则法术的效果等同于受祝福的解除诅咒卷轴。
+解除诅咒法术的[[施放]]效果与[[解除诅咒卷轴]]相同{{refsrc|src/zap.c|1143|nethack=3.6.7}}，具体效果根据施法者的神圣法术[[技能]]等级而有不同{{refsrc|src/zap.c|1149|nethack=3.6.7}}{{refsrc|src/read.c|1270|nethack=3.6.7}}：如果施法者的技能等级为基础或更低，则法术的效果等同于[[未诅咒]]的解除诅咒卷轴{{refsrc|src/read.c|1281|nethack=3.6.7}}{{refsrc|src/read.c|1293|nethack=3.6.7}}{{refsrc|src/read.c|1318|nethack=3.6.7}}，如果施法者的技能等级为熟练或更高，则法术的效果等同于受祝福的解除诅咒卷轴{{refsrc|src/read.c|1341|nethack=3.6.7}}。
 == 策略 ==
 解除诅咒法术可以免去不少试用未知物品的麻烦——你只需要[[持握]]{{cnlink|BUC}}未知的物品，然后施法即可解除其诅咒状态。如果你可以把神圣法术提升到熟练等级，那就不需要持握物品，直接施法就可以把身上所有物品的诅咒解除。
-虽然解除诅咒法术能够解除武器的诅咒，但要注意，施放法术需要有一只空闲的手，因此在技能等级未到达熟练时你是不能用法术解除[[双手]]武器的诅咒的。类似地，在需要解除其他装备物品的诅咒时，也要避免直接穿戴影响施法能力的装备（比如[[愚人帽]]或[[窒息护身符]]）{{refsrc|src/spell.c|648|nethack=3.6.1}}。另外，如果你的坐骑的[[鞍]]被诅咒了，解除诅咒法术也是不能帮助你脱困的。
+虽然解除诅咒法术能够解除武器的诅咒，但要注意，施放法术需要有一只空闲的手，因此在技能等级未到达熟练时你是不能用法术解除[[双手]]武器的诅咒的。类似地，在需要解除其他装备物品的诅咒时，也要避免直接穿戴影响施法能力的装备（比如[[愚人帽]]或[[窒息护身符]]）{{refsrc|src/spell.c|641|nethack=3.6.7}}。另外，如果你的坐骑的[[鞍]]被诅咒了，解除诅咒法术也是不能帮助你脱困的（此类情况下，可以用{{+ of/zh-CN|敲击}}法术或[[解锁魔杖]]取下鞍）。
 在游戏中后期，解除诅咒法术能够有效地应对各种能够施放[[诅咒物品]]法术的[[怪物]]。建议在随身的[[容器]]里存放几张解除诅咒卷轴备用，这样在自身无法施法时就可以直接将卷轴从容器里[[倒出]]来救急。
-{{upcoming/zh-CN|3.7.0|根据{{commit|cf62687630184fa44e2993e26864033e88883784}}，现在玩家可以在[[骑乘]]坐骑时，用解除诅咒手段解除坐骑的鞍的诅咒状态。}}
+{{upcoming/zh-CN|3.7.0|根据{{commit|cf62687630184fa44e2993e26864033e88883784}}，现在玩家可以在[[骑乘]]坐骑时，用解除诅咒手段解除坐骑的鞍的诅咒状态。
-== 历史 ==
+根据{{commit|42a6a5df6614ab3951f1f6bb49763e77cd8babd9}}，现在玩家在持握被诅咒的[[铁头木棒]]时仍然可以施法，因此解除诅咒法术可以安全地解除铁头木棒的诅咒。}}
-解除诅咒魔法书最初于[[NetHack 1.3d]]加入游戏。
 ==Variants==
 {{translation/zh-CN|n}}
 ===SLASH'EM===
-In [[SLASH'EM]], the spell of remove curse is now a level 5 [[Spellcasting (SLASH'EM)|protection spell]].
+In [[SLASH'EM]], the spell of remove curse is [[Spellcasting (SLASH'EM)|re-categorized]] to a level 5 [[Spellcasting (SLASH'EM)#Protection spells|protection spell]].
 == 引用及注释 ==
 <references/>
-{{nethack-366/zh-CN}}
+{{nethack-367/zh-CN}}
 [[Category:Spellbooks/zh-CN|JIECHUZUZHOU]]

Spellbook of remove curse/zh-CN - Revision history

JASON10668: 修改分类排序

JASON10668: 同步英文条目更新

JASON10668: Create SChinese version.