Voulge/zh-CN - Revision history

JASON10668: 修改分类排序

2026-02-05T11:43:58Z

修改分类排序

JASON10668: Undo revision 194330 by JASON10668 (talk) 撤销译名变更

2025-11-03T12:18:43Z

Undo revision 194330 by JASON10668 (talk) 撤销译名变更

JASON10668: 更新译名（大战斧->长柄砍刀）

2025-10-22T05:47:43Z

更新译名（大战斧->长柄砍刀）

JASON10668: 修改译名，增补内容

2024-04-30T03:41:24Z

修改译名，增补内容

JASON10668: 同步英文内容拆分条目

2024-04-29T12:17:05Z

同步英文内容拆分条目

JASON10668: Create redirect.

2024-02-27T08:49:20Z

Create redirect.

New page

#REDIRECT [[Polearm/zh-CN#摩具]]

@@ Line 61: / Line 61: @@
 <references/>
 {{nethack-367/zh-CN}}
-[[Category:Weapons/zh-CN|CHANGBINGKUANRENDAO]]
+[[Category:Weapons/zh-CN]]

@@ Line 32: / Line 32: @@
 [[Image:Voulges-Colored.png|300px|thumb|right|长柄宽刃刀]]
 {{translation/zh-CN|p|voulge#Origin}}
-长柄宽刃刀（voulge，也拼作vouge，有时也称作couteau de breche）是中世纪欧洲的一种长柄武器，在15世纪的法国最常见。长柄宽刃刀通常具有窄长，单边开刃的刀刃，固定在长柄的一端，也有在刀背上加装钩子的设计。长柄宽刃刀的刀刃通常比[[剑刃戟]]要宽，而比起[[长柄砍刀]]，它的刃一般更短，且柄更长。
+长柄宽刃刀（voulge，也拼作vouge，有时也称作couteau de breche）是中世纪欧洲的一种长柄武器，在15世纪的法国最常见。长柄宽刃刀通常具有窄长，单边开刃的刀刃，固定在长柄的一端，也有在刀背上加装钩子的设计。长柄宽刃刀的刀刃通常比[[剑刃戟]]要宽，而比起[[大战斧]]，它的刃一般更短，且柄更长。
 ==Variants==

@@ Line 32: / Line 32: @@
 [[Image:Voulges-Colored.png|300px|thumb|right|长柄宽刃刀]]
 {{translation/zh-CN|p|voulge#Origin}}
-长柄宽刃刀（voulge，也拼作vouge，有时也称作couteau de breche）是中世纪欧洲的一种长柄武器，在15世纪的法国最常见。长柄宽刃刀通常具有窄长，单边开刃的刀刃，固定在长柄的一端，也有在刀背上加装钩子的设计。长柄宽刃刀的刀刃通常比[[剑刃戟]]要宽，而比起[[大战斧]]，它的刃一般更短，且柄更长。
+长柄宽刃刀（voulge，也拼作vouge，有时也称作couteau de breche）是中世纪欧洲的一种长柄武器，在15世纪的法国最常见。长柄宽刃刀通常具有窄长，单边开刃的刀刃，固定在长柄的一端，也有在刀背上加装钩子的设计。长柄宽刃刀的刀刃通常比[[剑刃戟]]要宽，而比起[[长柄砍刀]]，它的刃一般更短，且柄更长。
 ==Variants==

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {{languages}}
 {{weapon/zh-CN
-  |name=摩具
+  |name=长柄宽刃刀
   |tile=[[image:voulge.png]]
   |appearance=长柄剁刀
@@ Line 17: / Line 17: @@
 {{redirects-here/zh-CN|长斧|极切肉刀}}
-'''摩具'''（voulge）是{{cnlink|NetHack}}中的一种[[武器]]。它是一种[[长柄武器]]，由[[铁]]制成，未[[鉴定]]时外观为'''长柄剁刀'''（pole cleaver）。
+'''长柄宽刃刀'''（voulge）是{{cnlink|NetHack}}中的一种[[武器]]。它是一种[[长柄武器]]，由[[铁]]制成，未[[鉴定]]时外观为'''长柄剁刀'''（pole cleaver）。
 == 生成 ==
-[[警卫员]]和[[士兵]]在生成时有可能[[怪物起始物品|携带]]一把摩具{{refsrc|src/makemon.c|194|version=NetHack 3.6.7}}。
+[[警卫员]]和[[士兵]]在生成时有可能[[怪物起始物品|携带]]一把长柄宽刃刀{{refsrc|src/makemon.c|194|version=NetHack 3.6.7}}。
 == 策略 ==
-摩具的[[重量]]在长柄武器中排第二，仅次于[[斧枪]]和[[琉森锤]]，但造成的伤害和[[镋钯]]相同：它们对[[小型]]怪物的伤害都不错，但对大型怪物的伤害较低，而且镋钯的重量只有摩具的{{frac|2|5}}。
+长柄宽刃刀的[[重量]]在长柄武器中排第二，仅次于[[斧枪]]和[[琉森锤]]，但造成的伤害和[[镋钯]]相同：它们对[[小型]]怪物的伤害都不错，但对大型怪物的伤害较低，而且镋钯的重量只有长柄宽刃刀的{{frac|2|5}}。
 == 历史 ==
-摩具最初于[[NetHack 1.3d]]加入游戏。
+长柄宽刃刀最初于[[NetHack 1.3d]]加入游戏。
 == 起源 ==
 {{wikipedia/zh-CN}}
-[[Image:Voulges-Colored.png|300px|thumb|right|摩具]]
+[[Image:Voulges-Colored.png|300px|thumb|right|长柄宽刃刀]]
 {{translation/zh-CN|p|voulge#Origin}}
-摩具（voulge，也拼作vouge，有时也称作couteau de breche）是中世纪欧洲的一种长柄武器，在15世纪的法国最常见。摩具通常具有窄长，单边开刃的刀刃，固定在长柄的一端。摩具的刀刃通常比[[剑刃戟]]要宽，而比起[[大战斧]]，它的刃一般更短，且柄更长。
+长柄宽刃刀（voulge，也拼作vouge，有时也称作couteau de breche）是中世纪欧洲的一种长柄武器，在15世纪的法国最常见。长柄宽刃刀通常具有窄长，单边开刃的刀刃，固定在长柄的一端，也有在刀背上加装钩子的设计。长柄宽刃刀的刀刃通常比[[剑刃戟]]要宽，而比起[[大战斧]]，它的刃一般更短，且柄更长。
 ==Variants==
@@ Line 61: / Line 61: @@
 <references/>
 {{nethack-367/zh-CN}}
-[[Category:Weapons/zh-CN|MOJU]]
+[[Category:Weapons/zh-CN|CHANGBINGKUANRENDAO]]

← Older revision		Revision as of 12:17, 29 April 2024
Line 1:		Line 1:
−	#~~REDIRECT~~ [[~~Polearm~~/zh-CN~~#摩具~~]]	+	{{needhelp/zh-CN}}
		+	{{languages}}
		+	{{weapon/zh-CN
		+	\|name=摩具
		+	\|tile=[[image:voulge.png]]
		+	\|appearance=长柄剁刀
		+	\|smalldmg=2d4
		+	\|largedmg=2d4
		+	\|tohit=<nowiki>+0</nowiki>
		+	\|skill=长柄武器
		+	\|size=双手
		+	\|cost=5
		+	\|weight=125
		+	\|material=铁
		+	}}
		+
		+	{{redirects-here/zh-CN\|长斧\|极切肉刀}}
		+
		+	'''摩具'''（voulge）是{{cnlink\|NetHack}}中的一种[[武器]]。它是一种[[长柄武器]]，由[[铁]]制成，未[[鉴定]]时外观为'''长柄剁刀'''（pole cleaver）。
		+
		+	== 生成 ==
		+	[[警卫员]]和[[士兵]]在生成时有可能[[怪物起始物品\|携带]]一把摩具{{refsrc\|src/makemon.c\|194\|version=NetHack 3.6.7}}。
		+
		+	== 策略 ==
		+	摩具的[[重量]]在长柄武器中排第二，仅次于[[斧枪]]和[[琉森锤]]，但造成的伤害和[[镋钯]]相同：它们对[[小型]]怪物的伤害都不错，但对大型怪物的伤害较低，而且镋钯的重量只有摩具的{{frac\|2\|5}}。
		+
		+	== 历史 ==
		+	摩具最初于[[NetHack 1.3d]]加入游戏。
		+
		+	== 起源 ==
		+	{{wikipedia/zh-CN}}
		+	[[Image:Voulges-Colored.png\|300px\|thumb\|right\|摩具]]
		+	{{translation/zh-CN\|p\|voulge#Origin}}
		+	摩具（voulge，也拼作vouge，有时也称作couteau de breche）是中世纪欧洲的一种长柄武器，在15世纪的法国最常见。摩具通常具有窄长，单边开刃的刀刃，固定在长柄的一端。摩具的刀刃通常比[[剑刃戟]]要宽，而比起[[大战斧]]，它的刃一般更短，且柄更长。
		+
		+	==Variants==
		+	{{translation/zh-CN\|n}}
		+	===dNetHack===
		+	In [[dNetHack]] and [[notdNetHack]], the voulge has its weight reduced to 50 aum, the same as the ranseur.
		+
		+	[[Peasant]]s may be generated with voulges.
		+
		+	===NetHack Fourk===
		+	[[NetHack Fourk]] removes the voulge and many other polearms.
		+
		+	===xNetHack===
		+	[[xNetHack]] removes the voulge and many other polearms.
		+
		+	===EvilHack===
		+	In [[EvilHack]], [[Gnoll (EvilHack)\|gnolls]], [[gnoll hunter]]s, and [[Flind (EvilHack)\|flinds]] have an effective {{frac\|12}} chance of generating with a voulge as their weapon.
		+
		+	A voulge can be created at a [[Forge (dungeon feature)\|forge]] by combining a [[axe]] and a [[spear]].
		+
		+	===Hack'EM===
		+	In [[Hack'EM]], [[Gnoll (SLASH'EM)\|gnolls]] have the same odds of generating with a voulge as in EvilHack, as do flinds. Forging recipes are the same as in EvilHack.
		+
		+	== 百科文本 ==
		+	{{encyclopedia-redirect/zh-CN\|长柄武器}}
		+
		+	== 引用及注释 ==
		+	<references/>
		+	{{nethack-367/zh-CN}}
		+	[[Category:Weapons/zh-CN\|MOJU]]