Ya/zh-CN - Revision history

JASON10668: 修改分类排序

2026-02-05T12:21:58Z

修改分类排序

JASON10668: 同步英文条目更新

2024-07-27T08:48:28Z

同步英文条目更新

JASON10668: 大小写修改

2024-07-18T03:15:00Z

大小写修改

JASON10668: /* 起源 */ 删除多余的符号

2024-03-05T09:39:50Z

‎起源: 删除多余的符号

JASON10668: Create SChinese version.

2024-03-05T09:38:22Z

Create SChinese version.

New page

{{needhelp/zh-CN}}
{{languages}}
{{weapon/zh-CN
|color=metal color
|tile=[[image:bamboo arrow.png]]
|name=矢
|appearance=竹箭
|smalldmg=1d7
|largedmg=1d7
|tohit=<nowiki>+1</nowiki>
|skill=弓
|cost=4
|weight=1
|material=金属
}}
'''矢'''（ya）是{{cnlink|Nethack}}中的一种[[发射物]]类[[武器]]。它是一种[[:Category:arrows/zh-CN|箭]]类武器，专用于[[弓]]。矢的箭头由[[金属]]制成，未[[鉴定]]时，其外观为'''竹箭'''（bamboo arrow）。

== 生成 ==
矢在随机生成武器中占1.5%。

[[武士]]在游戏开始时会获得26{{波浪线}}45支矢。

== 描述 ==
矢具有所有箭中最高的伤害性能（对所有怪物的伤害都是1d7），且有+1[[命中]]修正。武士职业的角色使用[[和弓]]发射矢时会获得+1命中、伤害和[[多重射击]]加成。

== 策略 ==
矢是游戏中最强的箭，且其材料使得它免疫一切[[侵蚀损伤]]，因此是大多数使用弓的角色的最优选。

== 历史 ==
矢最初于[[NetHack 3.1.0]]加入游戏。在此之前，武士在游戏开始时会获得普通的弓和箭。

== 起源 ==
{{wikipedia/zh-CN|Ya (arrow)}}
矢]]在现实中是指日本的弓箭手使用的箭。矢长85{{波浪线}}110厘米，和大多数“标准”的箭（75{{波浪线}}90厘米）不同，其长度是专为尺寸较大的和弓设计的。矢的命中加成可能来自其[[wikipedia:Bodkin point|博德金箭头]]。这是中世纪时期一种常见的，适合于破甲（特别是[[锁子甲]]或[[锁环甲]]）的箭头。

== 百科文本 ==
{{encyclopedia|
The arrow of choice of the samurai, ya are made of very straight bamboo, and are tipped with hardened steel.
}}

== 引用及注释 ==
<references/>
{{nethack-367/zh-CN}}
[[Category:weapons/zh-CN|SHI]]
[[Category:Arrows/zh-CN|SHI]]

@@ Line 42: / Line 42: @@
 <references/>
 {{nethack-367/zh-CN}}
-[[Category:weapons/zh-CN|SHI]]
+[[Category:weapons/zh-CN]]
-[[Category:Arrows/zh-CN|SHI]]
+[[Category:Arrows/zh-CN]]

@@ Line 22: / Line 22: @@
 == 描述 ==
-矢具有所有箭中最高的伤害性能（对所有怪物的伤害都是1d7），且有+1[[命中]]修正。武士职业的角色使用[[和弓]]发射矢时会获得+1命中、伤害和[[多重射击]]加成。
+武士职业的角色使用[[和弓]]发射矢时会获得+1命中、伤害和[[多重射击]]加成。
 == 策略 ==
-矢是游戏中最强的箭，且其材料使得它免疫一切[[侵蚀损伤]]，因此是大多数使用弓的角色的最优选。
+矢是游戏中最强的箭（对所有怪物的伤害都是1d7，且有+1[[命中]]修正），且其材料使得它免疫一切[[侵蚀损伤]]，因此是大多数使用弓的角色的最优选。不过，对于武士以外的角色而言，[[精灵箭]]也是不错的箭，它更容易获得，而且和矢的强度差距并不大。矢和多数远程弹药一样会损坏，因此要长期使用的话，需要收集足够多的量，做祝福处理，并将角色[[幸运值]]提升至最大并携带[[幸运物品]]。
 == 历史 ==
-矢最初于[[NetHack 3.1.0]]加入游戏。在此之前，武士在游戏开始时会获得普通的弓和箭。
+矢最初于[[NetHack 3.1.0]]加入游戏。在此之前，武士在游戏开始时会获得一堆[[手里剑]]{{refsrc|nethack=3.0.0|u_init.c|200}}。
 == 起源 ==

@@ Line 14: / Line 14: @@
    |material=金属
 }}
-'''矢'''（ya）是{{cnlink|Nethack}}中的一种[[发射物]]类[[武器]]。它是一种[[:Category:arrows/zh-CN|箭]]类武器，专用于[[弓]]。矢的箭头由[[金属]]制成，未[[鉴定]]时，其外观为'''竹箭'''（bamboo arrow）。
+'''矢'''（ya）是{{cnlink|NetHack}}中的一种[[发射物]]类[[武器]]。它是一种[[:Category:arrows/zh-CN|箭]]类武器，专用于[[弓]]。矢的箭头由[[金属]]制成，未[[鉴定]]时，其外观为'''竹箭'''（bamboo arrow）。
 == 生成 ==

@@ Line 32: / Line 32: @@
 == 起源 ==
 {{wikipedia/zh-CN|Ya (arrow)}}
-矢]]在现实中是指日本的弓箭手使用的箭。矢长85{{波浪线}}110厘米，和大多数“标准”的箭（75{{波浪线}}90厘米）不同，其长度是专为尺寸较大的和弓设计的。矢的命中加成可能来自其[[wikipedia:Bodkin point|博德金箭头]]。这是中世纪时期一种常见的，适合于破甲（特别是[[锁子甲]]或[[锁环甲]]）的箭头。
+矢在现实中是指日本的弓箭手使用的箭。矢长85{{波浪线}}110厘米，和大多数“标准”的箭（75{{波浪线}}90厘米）不同，其长度是专为尺寸较大的和弓设计的。矢的命中加成可能来自其[[wikipedia:Bodkin point|博德金箭头]]。这是中世纪时期一种常见的，适合于破甲（特别是[[锁子甲]]或[[锁环甲]]）的箭头。
 == 百科文本 ==