View source for Boots/zh-CN

{{needhelp/zh-CN}}
{{languages}}
'''靴子'''（boots）是{{cnlink|NetHack}}中的一类[[防具]]。靴子需装备在角色的[[足]]部。

== 靴子列表 ==
{| class="prettytable striped sortable"
! 名称
! [[金币|基础价]]
! [[重量]]
! [[护甲等级|AC]]
! [[材料]]
! 效果
! 外观
|-
| [[低跟鞋]] || 8 || 10 || 1 || 皮革 || || 步行鞋
|-
| [[高筒靴]] || 12 || 20 || 2 || 皮革 || || 长筒靴
|-
| [[铁鞋]] || 16 || 50 || 2 || 铁 || || 硬底鞋
|-
| [[精灵靴]] || 8 || 15 || 1 || 皮革 || 赋予[[潜行]] || ''随机''
|-
| [[踢靴]] || 8 || 50 || 1 || 铁 || 提升[[踢]]击效果 || ''随机''
|-
| [[笨拙靴]] || 30 || 20 || 1 || 皮革 || 赋予[[笨拙]] || ''随机''
|-
| [[飘浮靴]] || 30 || 15 || 1 || 皮革 || 赋予[[飘浮]] || ''随机''
|-
| [[跳跃靴]] || 50 || 20 || 1 || 皮革 || 赋予[[跳跃]]能力 || ''随机''
|-
| [[速度靴]] || 50 || 20 || 1 || 皮革 || [[速度|加速]] || ''随机''
|-
| [[水上步靴]] || 50 || 15 || 1 || 皮革 || 赋予[[水上行走]] || ''随机''
|}

所有外观为“随机”的靴子会在游戏中使用以下七种[[随机外观]]之一：

* 带扣靴
* 战斗靴       
* 登山靴   
* 丛林靴
* 马靴
* 雪地靴
* 泥靴

所有外观为“马靴”的靴子在穿戴时都能提升玩家为坐骑上[[鞍]]的成功率，所有外观为“雪地靴”的靴子穿戴时都能让玩家在[[冰]]面上行走时不会滑倒。

== 策略 ==
=== 鉴定 ===
速度靴、跳跃靴和水上步靴的基础价都是50 zm；笨拙靴和飘浮靴是30 zm；精灵靴和踢靴是8 zm（基本上约实用的靴子就越贵）。但要注意，防具的附魔带来的售价提升会影响判断。

精灵靴、飘浮靴和水上步靴的重量为15，踢靴的重量为50，其他随机外观靴子的重量是20。虽然这在某些情况下可以帮你鉴别不同靴子，但比较麻烦。

不要在没经过[[诅咒测试]]的情况下穿戴未鉴定的靴子。诅咒的魔法靴子很有可能是飘浮靴或笨拙靴，它们的效果都会带来比较大的麻烦。穿上被诅咒的飘浮靴属于大[[麻烦]]，但穿上被诅咒的笨拙靴属于小麻烦，因此被诅咒的飘浮靴只需成功祈祷一次即可解除诅咒，但要解除笨拙靴的诅咒就需要借助同阵营的[[祭坛]]。

从[[珀尔修斯]]的雕像中得到的靴子必定是诅咒的飘浮靴。

速度靴、飘浮靴和精灵靴会在穿戴时自动鉴定，除非你已经拥有对应特质。你也可以通过地牢中的[[精灵（怪物属性）|精灵]]怪物掉落的靴子种类来推断哪种靴子是精灵靴。

你可以在试穿未知的靴子时尝试跳跃（#jump，或M-j）来确定靴子是否是跳跃靴。如果你是[[骑士]]，那就尝试非“跳马”式的跳跃。

你可以在穿戴靴子后四处移动，确定自己是否有笨拙反应来鉴别笨拙靴，挥动[[启蒙魔杖]]来确认自己是否有笨拙特质也可以。

踢靴是随机外观的靴子中唯一一种用金属制成的，因此你可以通过穿戴时是否影响施法成功率来鉴别，也可以用[[试金石]]来鉴别。你还可以通过穿戴后踢门的成功率来确认，但这对于[[僧侣]]和[[武士]]这类天生踢技过人的角色来说不太有效。

水上步靴鉴定起来比较麻烦，因为直接走进水里非常危险！如果有条件，可以用[[启蒙]]来确定。如果你发现某双50 zm价值的靴子既无法提供加速，也无法让你跳跃，那么它就是水上步靴了。

==Variants==
{{translation/zh-CN|n}}
===SLASH'EM===
SLASH'EM uses ''steel boots'' as a randomized appearance for magical boots in place of ''buckled boots''. This change is purely cosmetic: SLASH'EM does not introduce any new types of randomized boots.  Despite the name, steel boots are not inherently metallic, as an object's material is dependent on its base type, not its randomized appearance (thus, steel boots will be metallic if they are kicking boots, as is true for any other randomized appearance).

SLASH'EM also regularizes the weights of the randomized boots, albeit not completely: speed, water walking, jumping, and fumble boots all weigh 20 aum, while kicking, levitation, and elven boots weigh 15.

While SLASH'EM does not introduce any new types of boots, it does introduce an [[artifact]] set of boots: [[Whisperfeet]].  These are neutral speed boots that are the guaranteed first sacrifice gift for [[tourist]]s, and in addition to their usual effect act as a [[luckstone]] when carried and provide [[stealth]] when worn.  The presence of Whisperfeet means that the [[artifact naming bug]] (which still works in SLASH'EM) can be used to distinguish speed boots.  Conversely, a player who finds Whisperfeet will informally learn the appearance of speed boots.

== 百科文本 ==
{{encyclopedia|
In Fantasyland these are remarkable in that they seldom or
never wear out and are suitable for riding or walking in
without the need of Socks.  Boots never pinch, rub, or get
stones in them; nor do nails stick upwards into the feet from
the soles.  They are customarily mid-calf length or knee-high,
slip on and off easily and never smell of feet.  Unfortunately,
the formula for making this splendid footwear is a closely
guarded secret, possibly derived from nonhumans (see Dwarfs,
Elves, and Gnomes).
|[ The Tough Guide to Fantasyland, by Diana Wynne Jones ]
}}

{{nethack-367/zh-CN}}
[[Category:Boots/zh-CN]]