Difference between revisions of "Houchou"

From NetHackWiki
Jump to navigation Jump to search
(O_o i don't know Spanish (you can edit it the pronunciation :D), pronunciation moved to lead, romanization rule.)
(Undo revision 96528 by Quantum Immortal (talk) there are multiple transliteration and pronunciation standards for japanese; as such your advice is ambiguous and unhelpful)
Line 11: Line 11:
 
}}
 
}}
  
'''Houchou''' (actually pronounced hōchō/hoochoo) is a chaotic-aligned artifact spoon in [[SLASH'EM]]. It is thrown at a target, and if it hits, it [[instakill]]s the victim. There is no defense against Houchou, but if it hits a target, the tool itself is always destroyed in the process.
 
  
Save Houchou for a dangerous or difficult opponent.
+
'''Houchou''' is a chaotic-aligned artifact spoon in [[SLASH'EM]]. It is thrown at a target, and if it hits, it [[instakill]]s the victim. There is no defense against Houchou, but if it hits a target, the tool itself is always destroyed in the process. Save Houchou for a dangerous or difficult opponent.
 
(Or, alternatively, ascend with it. With a price of 50000, it equals to about 28 [[dilithium crystal]]s in [[score]] points.)
 
(Or, alternatively, ascend with it. With a price of 50000, it equals to about 28 [[dilithium crystal]]s in [[score]] points.)
  
If thrown upwards, Houchou will kill YOU.
+
If thrown upwards, Houchou will kill you.
  
 
==Origin==
 
==Origin==
 
+
"Houchou" (包丁, Hōchō, pronounced similarly to Spanish ''ocho'') is Japanese for "kitchen knife". In the Japanese RPG [[wikipedia:Final Fantasy IV|Final Fantasy IV]], there was a kitchen knife that could be thrown to instantly kill or severely damage almost any monster. In the original English localization, it was changed to a spoon, hence the item being a spoon in SLASH'EM.
"Houchou" is Japanese for "kitchen knife"(包丁). The spelling and pronunciation follows standard romanization rules for Japanese.
 
 
 
In the Japanese RPG [[wikipedia:Final Fantasy IV|Final Fantasy IV]], there was a kitchen knife that could be thrown to instantly kill or severely damage almost any monster. In the original English localization, it was censored to a spoon, hence the item being a spoon in SLASH'EM.
 
  
 
==Variants==
 
==Variants==

Revision as of 07:14, 25 September 2015

(   Houchou   Spoon.png
Base item spoon
Affiliation chaotic
When carried (none)
When wielded instakill
When invoked (none)
Base price 50000 zm
Weight 1


Houchou is a chaotic-aligned artifact spoon in SLASH'EM. It is thrown at a target, and if it hits, it instakills the victim. There is no defense against Houchou, but if it hits a target, the tool itself is always destroyed in the process. Save Houchou for a dangerous or difficult opponent. (Or, alternatively, ascend with it. With a price of 50000, it equals to about 28 dilithium crystals in score points.)

If thrown upwards, Houchou will kill you.

Origin

"Houchou" (包丁, Hōchō, pronounced similarly to Spanish ocho) is Japanese for "kitchen knife". In the Japanese RPG Final Fantasy IV, there was a kitchen knife that could be thrown to instantly kill or severely damage almost any monster. In the original English localization, it was changed to a spoon, hence the item being a spoon in SLASH'EM.

Variants

In variants with both Houchou and Cthulhu, Houchou should definitely be saved for him.