Difference between revisions of "Gaze attack/ko"

From NetHackWiki
Jump to navigation Jump to search
m (시선 공격에서 주시 공격으로 변경했습니다. 응시는 대응, 즉 '서로 대응해서 쳐다봄'의 의미가 크다고 판단해 주시를 선택했습니다.)
m
Line 1: Line 1:
일부 몬스터들은 "'''주시 공격'''"을 가지고 있습니다, 그것들은 당신을 노려보면서 공격할 수 있게 만듭니다. You can protect yourself from these by [[blindness|blinding]] yourself in advance. Additionally, a blind or [[cancellation|cancelled]] monster cannot successfully use a gaze attack. Blinding yourself is more reliable, however. A monster's gaze is also rendered impotent if it is invisible, provided the victim cannot see invisible.  Finally, since 3.6.0, 환각이 3/4 확률로 어떤 [[gaze attack/ko|시선 공격]]이든 당신을 보호해줍니다.{{refsrc|src/mhitu.c|1990|version=NetHack 3.6.0}}{{refsrc|src/uhitm.c|2421|version=NetHack 3.6.0}}
+
일부 몬스터들은 "'''주시 공격'''"을 가지고 있습니다, 그것들은 당신을 노려보면서 공격할 수 있게 만듭니다. You can protect yourself from these by [[blindness|blinding]] yourself in advance. Additionally, a blind or [[cancellation|cancelled]] monster cannot successfully use a gaze attack. Blinding yourself is more reliable, however. A monster's gaze is also rendered impotent if it is invisible, provided the victim cannot see invisible.  마지막으로 3.6.0 버전 이후, 환각은 3/4 확률로 어떤 [[gaze attack/ko|주시 공격]]이든 당신을 보호해줍니다.{{refsrc|src/mhitu.c|1990|version=NetHack 3.6.0}}{{refsrc|src/uhitm.c|2421|version=NetHack 3.6.0}}
  
해당하는 몬스터들은 시선 공격을 가지고 있습니다:
+
해당하는 몬스터들은 주시 공격을 가지고 있습니다:
 
* [[Floating eye|떠다니는 눈]] (패시브 [[paralysis|마비]] 시선)
 
* [[Floating eye|떠다니는 눈]] (패시브 [[paralysis|마비]] 시선)
* [[Pyrolisk|파이로리스크]] (당신의 인벤토리에서 물건을 태우는 불타는 시선)
+
* [[Pyrolisk|파이로리스크]] (당신의 인벤토리에서 물건을 태우는 불같은 시선)
* [[Archon]] (당신을 실명과 기절시키는 눈부신 시선)
+
* [[Archon]] (당신을 실명시키고, 기절시키는 눈부신 시선)
 
* [[Umber hulk|움버 헐크]] ([[confusion|혼란]] 시선)
 
* [[Umber hulk|움버 헐크]] ([[confusion|혼란]] 시선)
 
* [[Medusa|메두사]] ([[stoning|석화]] 시선)
 
* [[Medusa|메두사]] ([[stoning|석화]] 시선)

Revision as of 16:14, 2 May 2020

일부 몬스터들은 "주시 공격"을 가지고 있습니다, 그것들은 당신을 노려보면서 공격할 수 있게 만듭니다. You can protect yourself from these by blinding yourself in advance. Additionally, a blind or cancelled monster cannot successfully use a gaze attack. Blinding yourself is more reliable, however. A monster's gaze is also rendered impotent if it is invisible, provided the victim cannot see invisible. 마지막으로 3.6.0 버전 이후, 환각은 3/4 확률로 어떤 주시 공격이든 당신을 보호해줍니다.[1][2]

해당하는 몬스터들은 주시 공격을 가지고 있습니다:

슬래시엠

The following new SLASH'EM monsters have gaze attacks:

참조

This page may need to be updated for the current version of NetHack.

It may contain text specific to NetHack 3.6.0. Information on this page may be out of date.

Editors: After reviewing this page and making necessary edits, please change the {{nethack-360}} tag to the current version's tag or {{noversion}} as appropriate.