Cheap plastic imitation of the Amulet of Yendor/zh-CN
NetHack 中文 Wiki 需要您的帮助！
了解如何帮助我们完善Wiki
岩德护身符的廉价塑料仿制品（cheap plastic imitation of the Amulet of Yendor，简称“CPIoAoY”），或称假岩德护身符（fake Amulet of Yendor），是NetHack中的一种护身符。它在未鉴定时外观显示为“岩德护身符”。如其名称所述，它是游戏中唯一一种用塑料制成的护身符。
Contents
生成
该护身符有50%的概率在Rogue关卡的假“骨档”中生成一枚（生成时就是已鉴定为假的状态）[1]。
若你不拥有岩德护身符，该护身符有50%的概率出现在双重麻烦法术召唤的岩德巫师替身的起始物品中[2]。星界位面中每个玩家怪物的物品栏里也会有一枚[3]，这也许是他们会被困在那里的原因。
在常规游戏模式下，许愿获取岩德护身符会得到一枚塑料仿制品[4]，如果在调试模式下许愿岩德护身符，则只会有50%的概率得到仿制品。如果真的岩德护身符出现在骨档，它会被替换为被诅咒的假护身符[5]。
描述
岩德护身符的廉价塑料仿制品在佩戴时没有效果（但仍然会造成额外的饱腹度下降），其存在的唯一意义就是作为假的岩德护身符迷惑玩家。除了在Rogue关卡生成的护身符以外，所有假护身符在生成时都显示为“岩德护身符”，直到玩家鉴定它为止[6][7]。如果仅携带假护身符从地牢1层的楼梯往上爬，你会逃离地牢而非进入元素位面。
在主祭坛献祭假护身符会导致幸运-1的惩罚[8]，如果护身符已经被鉴定为假，则惩罚会增加到幸运值-3，阵营值-1，神的愤怒值+3[9]。在普通的祭坛献祭假护身符不会有效果，只会输出一条消息[10]。
以下内容涉及即将到来的版本（NetHack 3.7.0）之信息。如果该版本已发布，请验证此处信息是否准确，并作出相应修改，以将其并入页面。
现在岩德护身符的廉价塑料仿制品不再造成额外的饱腹度下降。策略
该护身符被认为是除铁链外最没用的物品。但是你可以将它变形为实用的护身符。
鉴定
多数玩家会在获得真的岩德护身符后，立即给它命名为“REAL”或者其他的名称来做标记，这样就可以轻松区分真假护身符。还有一种简单的方法是尝试将护身符放进容器，因为真的岩德护身符是不能放进容器的。
如果你正在进行飞升流程，你可以在地牢1层饮用诅咒的升级药水，而不从楼梯爬上去：如果你没有携带真的护身符，升级药水不会发挥效果，你会停在当前楼层，否则，你会直接进入土元素位面。
历史
岩德护身符的廉价塑料仿制品最初出现于Hack 1.0.3，而NetHack中它则是在NetHack 3.0.0加入。
在NetHack 3.1.0之前的版本中，真的岩德护身符会由岩德巫师持有，现版本中岩德巫师替身会携带假护身符的机制即源于此。
消息
- 你听见附近的雷鸣。（You hear a nearby thunderclap.）
- 你在未失聪的情况下，在祭坛上献祭了假的岩德护身符——如果该护身符未鉴定，且不是在高阶祭坛上献祭，则不会有其他消息[10]。
- 哦不。（Oh, no.）
- 如果你在高阶祭坛上献祭已鉴定的假护身符，此条消息会出现[9]。
- 你感觉自己犯了<错误/嘘声>。（You realize you have made a <mistake/boo-boo>.）
- 如果你在高阶祭坛上献祭未鉴定的假护身符，此条消息会出现[11]——如果你处于幻觉状态，则最后一个词语会从第一项换成第二项。
Variants
此条目或段落的部分内容需要翻译。
您可以帮助我们翻译此页面，但请勿使用机器翻译。
SLASH'EM
In SLASH'EM, plastic golems drop 2-4 cheap plastic imitations of the Amulet of Yendor upon death in place of a corpse if the TOURIST compile-time option is not defined.[12]
引用及注释
- ↑ src/extralev.c in NetHack 3.6.7, line 361
- ↑ src/wizard.c in NetHack 3.6.7, line 504
- ↑ src/mplayer.c in NetHack 3.6.7, line 149
- ↑ src/objnam.c in NetHack 3.6.7, line 3828
- ↑ src/bones.c in NetHack 3.6.7, line 179
- ↑ src/objnam.c in NetHack 3.6.7, line 495
- ↑ src/objnam.c in NetHack 3.6.7, line 836
- ↑ src/pray.c in NetHack 3.6.7, line 1574
- ↑ 9.0 9.1 src/pray.c in NetHack 3.6.7, line 1580
- ↑ 10.0 10.1 src/pray.c in NetHack 3.6.7, line 1573
- ↑ src/pray.c in NetHack 3.6.7, line 1575
- ↑ mon.c in SLASH'EM 0.0.7E7F2, line 378
