Cloak/zh-CN
NetHack 中文 Wiki 需要您的帮助！
了解如何帮助我们完善Wiki
- 本条目是关于一种防具类别的。欲查看在部分衍生作品中被称作“斗篷”的物品，请参阅皮斗篷。
斗篷（cloak）是NetHack中的一类防具。斗篷需要穿戴在角色的躯干部位，且穿在所有躯干防具的最外层。
Contents
描述
除提供AC加成外，所有的斗篷也能提供销魔加成。斗篷能够抵挡生锈陷阱和锈怪等来源的攻击，使得其内的铠甲不会因此受侵蚀。所有的防具毁坏效果都会在摧毁铠甲前优先摧毁斗篷。为斗篷上油会使得它能够抵御怪物的擒抱攻击（包括淹溺攻击），但每次抵御成功都有概率导致油层脱落。
怪物使用
所有能够穿戴防具，且体型允许穿戴铠甲的怪物都能够穿戴斗篷。
斗篷列表
| 名称 | 基础价 | 重量 | AC | 材料 | 效果 | MC | 外观 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 木乃伊绷带 | 2 | 3 | 0 | 布 | 覆盖隐形效果 | 1 | |
| 兽人斗篷 | 40 | 10 | 0 | 布 | 1 | 粗糙的小斗篷 | |
| 矮人斗篷 | 50 | 10 | 0 | 布 | 1 | 带帽斗篷 | |
| 皮斗篷 | 40 | 15 | 1 | 皮革 | 1 | ||
| 幻影斗篷 | 50 | 10 | 1 | 布 | 幻影 | 1 | 随机 |
| 油布斗篷 | 50 | 10 | 1 | 布 | 免疫擒抱和淹溺攻击，防止铠甲受生锈影响 | 2 | 湿滑的斗篷 |
| 炼金术罩衫 | 50 | 10 | 1 | 布 | 毒素和强酸抵抗 | 1 | 围裙 |
| 隐身斗篷 | 60 | 10 | 1 | 布 | 隐形 | 1 | 随机 |
| 魔法抵抗斗篷 | 60 | 10 | 1 | 布 | 魔法抵抗 | 1 | 随机 |
| 精灵斗篷 | 60 | 10 | 1 | 布 | 潜行 | 1 | 褪色的斗篷 |
| 长袍 | 50 | 15 | 2 | 布 | 施法加成 | 2 | |
| 保护斗篷 | 50 | 10 | 3 | 布 | 保护 | 3 | 随机 |
有四种斗篷具有随机外观，它们的外观在每局游戏中与以下四种外观随机匹配：破烂的斗篷、装饰性长袍、夜礼服斗篷和一块布。
策略
斗篷能够保护其内的铠甲，在魅魔试图脱掉玩家的躯干防具时，斗篷也可以提供一层额外的保护。因此，任何非诅咒且附魔至少是+0的斗篷，哪怕无法提供任何防御加成，都值得穿上。
在游戏前中期，精灵斗篷是比较实用的斗篷，它是魔法防具，提供潜行特质，而且可以安全地附魔到+7，后期也适合用于批量变形来获取其他实用的魔法防具。
游戏后期及飞升流程中常用的斗篷包括：
- 魔法抵抗斗篷：作为魔法抵抗的来源，与银龙鳞甲或其他反射来源搭配使用。
- 保护斗篷：提供最高的MC加成。
- 油布斗篷：防止被巨型鳗鱼等水生怪物淹死。
- 幻影斗篷：误导怪物的攻击，无论是战斗还是逃跑都能发挥一定作用。
历史
斗篷最初在Jay Fenlason's Hack的衍生作品Hack for PDP-11里出现，在Hack 1.0里是首批加入游戏的物品之一。
在NetHack 3.4.3及更早版本，部分斗篷的MC加成和现在不同：
| 名称 | 基础价 | 重量 | AC | 材料 | 效果 | MC | 外观 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 木乃伊绷带 | 2 | 3 | 0 | 布 | 覆盖隐形效果 | 1 | |
| 兽人斗篷 | 40 | 10 | 0 | 布 | 2 | 粗糙的小斗篷 | |
| 矮人斗篷 | 50 | 10 | 0 | 布 | 2 | 带帽斗篷 | |
| 皮斗篷 | 40 | 15 | 1 | 皮革 | 1 | ||
| 幻影斗篷 | 50 | 10 | 1 | 布 | 幻影 | 2 | 随机 |
| 油布斗篷 | 50 | 10 | 1 | 布 | 免疫擒抱和淹溺攻击，防止铠甲受生锈影响 | 3 | 湿滑的斗篷 |
| 炼金术罩衫 | 50 | 10 | 1 | 布 | 毒素和强酸抵抗 | 1 | 围裙 |
| 隐身斗篷 | 60 | 10 | 1 | 布 | 隐形 | 2 | 随机 |
| 魔法抵抗斗篷 | 60 | 10 | 1 | 布 | 魔法抵抗 | 3 | 随机 |
| 精灵斗篷 | 60 | 10 | 1 | 布 | 潜行 | 3 | 褪色的斗篷 |
| 长袍 | 50 | 15 | 2 | 布 | 施法加成 | 3 | |
| 保护斗篷 | 50 | 10 | 3 | 布 | 保护 | 3 | 随机 |
Variants
此条目或段落的部分内容需要翻译。
您可以帮助我们翻译此页面，但请勿使用机器翻译。
dNetHack
In dNetHack, player vampires get a +1 charisma boost for wearing an opera cloak.
百科文本
Cloaks are the universal outer garb of everyone who is not a Barbarian. It is hard to see why. They are open in front and require you at most times to use one hand to hold them shut. On horseback they leave the shirt-sleeved arms and most of the torso exposed to wind and Weather. The OMTs [ Official Management Terms ] for Cloaks well express their difficulties. They are constantly _swirling and dripping_ and becoming _heavy with water_ in rainy Weather, _entangling with trees_ or _swords_, or needing to be _pulled close around her/his shivering body_. This seems to suggest they are less than practical for anyone on an arduous Tour.
