Dwarvish cloak/zh-CN
NetHack 中文 Wiki 需要您的帮助!
了解如何帮助我们完善Wiki
矮人斗篷(dwarvish cloak)是NetHack中的一种斗篷类防具。它由布制成,未鉴定时外观为带帽斗篷(hooded cloak)。
生成
不以贫民设定开始游戏的野蛮人、骑士、僧侣、武士、女武神和矮人族的玩家角色在游戏开始时即鉴定矮人斗篷[1][2][3][4][5][6][7]。
矮人斗篷在随机生成的防具中占比1⁄125(0.8%)。
霍比特人在生成时有1⁄10的概率获得一件矮人斗篷[8]。非亡灵的矮人生成时有6⁄7的概率获得一件矮人斗篷[9]。
描述
矮人斗篷的基础AC加成为0,且能提供MC1。穿戴矮人斗篷时,它有9⁄10的概率保护玩家物品栏里的物品不受火焰或寒冷造成的损伤[10]。
策略
矮人斗篷对玩家防御力的提升极小,但它可以保护玩家的其他躯干部位防具不受侵蚀损伤,保护玩家的物品不受火焰和寒冷影响,或是作为防具毁坏卷轴和防具毁坏怪物法术的牺牲品。玩家在游戏早期可以较为容易地在侏儒矿坑里获得矮人斗篷,并穿戴它作为前期的过渡防具,直到获得其他更好的斗篷,且拥有袋子之类的随身容器来保护自己易损坏的物品为止。
矮人斗篷的基础价不低。非秩序阵营的玩家可以在探索侏儒矿坑时多从矮人身上收集矮人斗篷(秩序角色可以考虑用宠物击杀矮人),然后在商店里出售来获得数量可观的金钱。可参考如下所示的自动拾取例外设置语句来让角色在探索时自动拾取矮人斗篷(在商店里出售过一次斗篷后,该设置自动失效):
# #速通玩家可以用此设置自动收集“带帽斗篷” AUTOPICKUP_EXCEPTION="<.*hooded cloak"
历史
矮人斗篷最初于NetHack 3.0.0加入游戏。
到NetHack 3.4.3为止,矮人斗篷会提供MC2。根据commit 5bd6ba0d,NetHack 3.6.0将矮人斗篷的MC加成下调至1。
根据commit b98a70e3,NetHack 5.0.0加入了矮人斗篷能够保护玩家物品不受火焰和寒冷效果影响的功能。根据commit da528317,NetHack 5.0.0加入了矮人斗篷的百科文本。
Variants
此条目或段落的部分内容需要翻译。
您可以帮助我们翻译此页面,但请勿使用机器翻译。
NetHack variants based on NetHack 3.4.3 and prior versions may retain the dwarvish cloak's MC2 that is granted while worn, while variants created prior to NetHack 5.0.0 may not adapt the cloak's protection from fire and cold.
Some NetHack variants give dwarves (including dwarven heroes) an AC bonus for wearing dwarvish cloaks.
SLASH'EM
In SLASH'EM, the dwarvish cloak grants MC2 while worn as it does in NetHack 3.4.3 and previous contemporary versions, but its hood also blocks the hero or monster wearing it from wearing or taking off their helm without first taking off the cloak.
Upgrading a dwarvish cloak successfully will produce either an oilskin cloak or an elven cloak with roughly equal probability.[11]
All of the above information also applies to SlashTHEM.
UnNetHack
In UnNetHack, the dwarvish cloak grants MC2 while worn as it does in NetHack 3.4.3, and dwarves that wear them (including dwarven heroes) gain a 1-point AC bonus.
dNetHack
In dNetHack, notdNetHack and notnotdNetHack, a dwarvish cloak grants 0 AC, 1 DR and MC2 while worn.
Dwarf Knights and dwarven Nobles start each game with a +1 dwarvish cloak, while dwarven Binders start each game with a +0 burnt dwarvish cloak—dwarven heroes in other roles that start with cloaks are given dwarvish cloaks instead. All dwarven heroes that are not Madpeople and all gnomish heroes that are not Madpeople or Undead Hunters start the game with knowledge of the dwarvish cloak. Barbarians, Knights, Kensei, and Samurai also start with knowledge of the dwarvish cloak.
Dwarven and gnomish Madpeople that open their quest box will regain their knowledge of the dwarish cloak.
Several monsters can be generated with dwarvish cloaks:
- Wizard driver Amm Kamerel have a 1⁄3 chance of generating with a dwarvish cloak.
- A hobbit that is generated within any area other than the floors of the Mordor Ruins quest on any floor beyond the forest areas during level creation will have a 1⁄10 chance of being generated with a dwarvish cloak.
- Duergar deepkings always generate with a dwarvish cloak, which has a 1⁄4 chance of being colored magenta if it has a material of leather, and will otherwise be colored gray.
- Duergar stoneguards, duergar debilitators and regular duergar always generate with a dwarvish cloak, which has a 1⁄4 chance of being colored magenta if it has a material of leather, and will otherwise be colored black. The duergar debilitator's cloak will also be given an enchantment of +2.
- Dwarf smiths are always generated with dwarvish cloaks.
- Live dwarves that are generated in the future (i.e. the Anachrononaut quest and Android quest) are always given dwarvish cloaks, and ones that are placed during level creation will be given non-cursed gray dwarvish cloaks with an enchantment ranging from +4 to +7.
- Live dwarves other than duergar that are generated in the Drow Healer quest outside of level creation will be generated with tattered dwarvish cloaks.
- Live dwarves that are generated in the Arcadia sections of the Law Quest or anywhere other than the areas listed above will have a 6⁄7 chance of being given a dawrven cloak, which is guaranteed if they are slated for "good" equipment.
- Player monster troubadours have a roughly 1⁄2 chance of generating with a dwarvish cloak.
EvilHack
In EvilHack, the dwarvish cloak grants a +1 AC bonus to dwarves that wear them, including dwarven heroes.
Hack'EM
In Hack'EM, the dwarvish cloak grants a +1 AC bonus to dwarves that wear them, including dwarven heroes.
Upgrading an orcish cloak successfully will produce a dwarvish cloak, and upgrading a dwarvish cloak successfully will produce an elven cloak.
百科文本
That's how they all came to start, jogging off from the inn one
fine morning just before May, on laden ponies; and Bilbo was
wearing a dark-green hood (a little weather-stained) and a
dark-green cloak borrowed from Dwalin. They were too large for
him, and he looked rather comic.
引用及注释
- ↑ src/u_initc.c in NetHack 5.0.0, line 577-L578
- ↑ src/u_initc.c in NetHack 5.0.0, line 674
- ↑ src/u_initc.c in NetHack 5.0.0, line 689
- ↑ src/u_initc.c in NetHack 5.0.0, line 704
- ↑ src/u_initc.c in NetHack 5.0.0, line 743
- ↑ src/u_initc.c in NetHack 5.0.0, line 772
- ↑ src/u_initc.c in NetHack 5.0.0, line 836
- ↑ src/makemon.c in NetHack 5.0.0, line 378-L379
- ↑ src/makemon.c in NetHack 5.0.0, line 381-L382
- ↑ src/zap.c in NetHack 5.0.0, line 5691-L5695
- ↑ potion.c in SLASH'EM 0.0.7E7F2, line 2316