Scroll of gold detection/zh-CN

From NetHackWiki
Jump to navigation Jump to search

NetHack 中文 Wiki 需要您的帮助！
了解如何帮助我们完善Wiki

English

 • 中文（中国大陆）‎
? Scroll.png
名称 金钱探测
外观 随机
基础价 100 zm
重量 5
墨水消耗量 4～7
怪物使用 不会被怪物使用。

金钱探测卷轴（scroll of gold detection）是NetHack中的一种卷轴。

生成

金钱探测卷轴在随机生成卷轴中占比33⁄1000（3.3%）。

巫师和僧侣的起始物品的随机卷轴中有可能出现金钱探测卷轴[1][2]。

描述

阅读金钱探测卷轴的效果根据卷轴的BUC而定[3][4][5]：

  • 未诅咒的卷轴会将当前楼层中所有金币（包括所有被怪物携带的、放在容器里的、埋在地里的和嵌在岩壁里的金币）和金魔像的位置显示在地图上[4][6][7][8][9]。
  • 祝福的卷轴除发动未诅咒卷轴的效果外，还能够探测所有金制的物品（游戏中由金制成的非金币物品有外观为“金戒指”的戒指，以及祈祷烛台）[10][11][12][13]。
  • 阅读被诅咒的卷轴，或在混乱状态下阅读卷轴，则会探测楼层里所有的陷阱，如果卷轴被诅咒，则将陷阱以$的符号（或贴图）显示出来，否则，所有陷阱以正确的符号显示[14][5][15][16][17][18][19][20][21][22]。

策略

金钱探测卷轴可以用来快速确认金库的位置，如果探测到岩壁里有排布成2×2布局的金币，那么它就有可能是金库。此外，如果卷轴探测到大片排布成矩形的金币，那么这有可能是小矮妖大厅或宝藏动物园。不过，游戏中的金币到后期基本上是花不完的，大量金币又比宝石重得多，寻找金库的方式也有替代手段，因此该卷轴最常用的功能其实是探测陷阱。

金钱探测卷轴探测陷阱的功能在元素位面尤其有用，是最高效的寻找通往下一关的传送门的手段（水晶球也是一种可用的手段，但它很沉，而且对角色属性值有要求）。不挑战文盲行为的玩家只需4张金钱探测卷轴和制造混乱的来源就可以较轻松地通过所有元素位面。你也可以在葛汉诺姆的底层利用卷轴来探测振动方块。

在游戏早期，或挑战和平主义者行为的时候，你还可以利用该卷轴探测变形陷阱，以预警敌对怪物被变形成过强怪物的危险，或将你的宠物变形成更强力的怪物。这尤其适用于矿坑的深层、能听到特殊音效的地方，以及部分任务关卡。例如巫师任务的家园关卡有6个随机陷阱，其中有60%的概率至少有一个变形陷阱（地点关卡也必定会生成一个）。

历史

金钱探测卷轴最初于Jay Fenlason's Hack的衍生作品Hack 1.21和Hack for PDP-11出现，也是Hack 1.0中最初加入游戏的物品之一。

消息

你感觉非常贪婪，并感知到金币！（You feel very greedy, and sense gold!）
你阅读了非诅咒的金钱探测卷轴，并探测到金子。
你感觉你的双脚之间有一些金币。（You notice some gold between your feet.）
你阅读了非诅咒的金钱探测卷轴，但当前楼层仅有你所在的地块有金子。
你感觉为你未来的经济状况担忧。（You feel worried about your future financial situation.）
你阅读了非诅咒的金钱探测卷轴，但当前楼层仅有你的物品栏里有金子。
你感觉到物质上的贫穷。（You feel materially poor.）
你阅读了非诅咒的金钱探测卷轴，但当前楼层完全没有金子。
你感觉像百万金币！（You feel like a million zorkmids!）
你在变形成金魔像时阅读了非诅咒的金钱探测卷轴，但当前楼层没有其他金制物体。
你感觉非常贪婪。（You feel very greedy.）
你阅读了被诅咒的金钱探测卷轴，以金币的形式探测到了楼层里的陷阱。
你感觉受困了。（You feel entrapped.）
你在混乱状态下阅读了非诅咒的金钱探测卷轴，并探测到陷阱。
你的<脚趾>发痒。（Your <toes> itch.）
你通过阅读金钱探测卷轴探测到了陷阱，但当前楼层只有你脚下有陷阱。若你变形为其他怪物，消息中的<脚趾>可能会替换为其他身体部位。
你的<脚趾>不再发痒。（Your <toes> stop itching.）
你通过阅读金钱探测卷轴探测陷阱，但当前楼层没有陷阱。若你变形为其他怪物，消息中的<脚趾>可能会替换为其他身体部位。
你片刻有一种奇怪的感觉，然后消退了。（You have a strange feeling for a moment, then it passes.）
你是新手，阅读了金钱探测卷轴，但未探测到任何金币或陷阱。若你处于幻觉状态，则“奇怪”会被替换为“普通”。

Variants

此条目或段落的部分内容需要翻译。
您可以帮助我们翻译此页面，但请勿使用机器翻译。

In variants of NetHack that incorporate object materials systems, blessed scrolls of gold detection can detect other items made of gold.

SLASH'EM

In SLASH'EM, Archeologists, Flame Mages, Ice Mages, Monks, Necromancers, Priests, and Wizards may be given a scroll of gold detection as any of the random scrolls in their starting inventories.[23][24][25][26][27][28][29] Rogues always start each game with 4 blessed scrolls of gold detection.[30]

UnNetHack

In UnNetHack, a hero reading a non-cursed scroll of gold detection while confused will instead detect items of a random object class, making traps harder to detect using the scroll.

DynaHack

In DynaHack, the scroll of gold detection behaves as it does in UnNetHack, with the exception that a cursed scroll read on the Elemental Planes will also detect a random item type.

xNetHack

In xNetHack, a hero reading a blessed scroll of gold detection will detect all gems on the level along with gold pieces, gold golems and items made of gold.

SpliceHack

In SpliceHack, Cartomancers may be given a scroll of gold detection as any of the random scrolls in their starting inventories.

SlashTHEM

In SlashTHEM, in addition to SLASH'EM details, Acid Mages, Electric Mages, Lunatics, and Paladins may be given a scroll of gold detection as any of the random scrolls in their starting inventories.

Hack'EM

In Hack'EM, Archeologists, Ice Mages, Monks, and Wizards may be given a scroll of gold detection as any of the random scrolls in their starting inventories. Rogues always start each game with 2 blessed scrolls of gold detection.

A hero reading a blessed scroll of gold detection will detect all gems on the level along with all gold pieces and items, as in xNetHack.

引用及注释

  1. ↑ src/u_init.c in NetHack 3.6.7, line 89
  2. ↑ src/u_init.c in NetHack 3.6.7, line 167
  3. ↑ src/read.c in NetHack 3.6.7, line 1473
  4. ↑ 4.0 4.1 src/detect.c in NetHack 3.6.7, line 303
  5. ↑ 5.0 5.1 src/detect.c in NetHack 3.6.7, line 932
  6. ↑ src/detect.c in NetHack 3.6.7, line 316
  7. ↑ src/detect.c in NetHack 3.6.7, line 319
  8. ↑ src/detect.c in NetHack 3.6.7, line 326
  9. ↑ src/detect.c in NetHack 3.6.7, line 341
  10. ↑ src/detect.c in NetHack 3.6.7, line 328
  11. ↑ src/detect.c in NetHack 3.6.7, line 342
  12. ↑ src/objects.c in NetHack 3.6.7, line 590
  13. ↑ src/objects.c in NetHack 3.6.7, line 714
  14. ↑ src/detect.c in NetHack 3.6.7, line 899
  15. ↑ src/detect.c in NetHack 3.6.7, line 942
  16. ↑ src/detect.c in NetHack 3.6.7, line 946
  17. ↑ src/detect.c in NetHack 3.6.7, line 953
  18. ↑ src/detect.c in NetHack 3.6.7, line 959
  19. ↑ src/detect.c in NetHack 3.6.7, line 965
  20. ↑ src/detect.c in NetHack 3.6.7, line 975
  21. ↑ src/detect.c in NetHack 3.6.7, line 978
  22. ↑ src/detect.c in NetHack 3.6.7, line 998
  23. ↑ u_init.c in SLASH'EM 0.0.7E7F2, line 36
  24. ↑ u_init.c in SLASH'EM 0.0.7E7F2, line 67
  25. ↑ u_init.c in SLASH'EM 0.0.7E7F2, line 97
  26. ↑ u_init.c in SLASH'EM 0.0.7E7F2, line 121
  27. ↑ u_init.c in SLASH'EM 0.0.7E7F2, line 138
  28. ↑ u_init.c in SLASH'EM 0.0.7E7F2, line 159
  29. ↑ u_init.c in SLASH'EM 0.0.7E7F2, line 247
  30. ↑ u_init.c in SLASH'EM 0.0.7E7F2, line 174
Retrieved from "https://nethackwiki.com/index.php?title=Scroll_of_gold_detection/zh-CN&oldid=199973"