Wand of light/zh-CN
NetHack 中文 Wiki 需要您的帮助！
了解如何帮助我们完善Wiki
光亮魔杖（wand of light）是NetHack中的一种魔杖。
Contents
生成
光亮魔杖在随机生成魔杖中占比19⁄200（9.5%），是游戏中相对概率最高的魔杖。
描述
挥动光亮魔杖或用其刻写时，魔杖会将周围半径为5的圆形区域变为照亮状态，见下图[2][3][4][5][6]。若玩家当前所在位置是Rogue关卡的房间内，则挥动光亮魔杖或用它刻写会使整个房间变为照亮状态[7]。
...xxxxx...
..xxxxxxx..
.xxxxxxxxx.
xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
xxxxx@xxxxx
xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
.xxxxxxxxx.
..xxxxxxx..
...xxxxx...
折断光亮魔杖会以玩家为中心，制造3×3范围的爆炸，对玩家和爆炸范围内的怪物造成1～(4×魔杖充能数)点伤害，受爆炸影响的对象获得持续(魔杖充能数+1)d25回合的失明状态，周围半径5的区域会被照亮，小鬼会因为光照受到至多20点额外伤害[10][11][12][13]。
如果玩家处于被吞噬的状态，或位于水下或水元素位面，则光亮魔杖不会有效果[14]。
如果玩家目击魔杖照亮周围区域，或听到小鬼受到魔杖制造的光亮的伤害，则会自动鉴定魔杖[15][8]。
怪物不会使用光亮魔杖。
策略
游戏早期，光亮魔杖可以用来照亮侏儒矿坑中黑暗的楼层。特定的任务楼层也有黑暗区域，你可以利用光亮来标记自己探索过的地方。此外，如果没有光源类物品，你也可以利用光亮魔杖制造的光亮来协助自己利用跳跃脱离危险。
有些玩家会用光亮魔杖标记振动方块，以及在葛汉诺姆标记楼梯之间的路径。如果你因夺心魔或失忆卷轴而失忆，这可以帮助你快速地在忘记地图的关卡找到路，不过大多数情况下不值得这么费工夫。
如果你能熟练地施放光亮法术，或是有可长期使用的光源，光亮魔杖的实用性就不高了。此时光亮魔杖更适合作为批量变形的对象（因为它生成时的充能比较多），或是留作能量不足时的后备光源。
鉴定
鉴定光亮魔杖并不难：它的基础价是100 zm，在游戏中只有无魔杖和光亮魔杖处于这个价位，利用刻写鉴定可以轻松地区分二者。
历史
光亮魔杖最初于Jay Fenlason's Hack的衍生作品Hack 1.21和Hack for PDP-11出现，也是Hack 1.0中最初加入游戏的物品之一。
消息
- 照亮的区域围绕着你！（A lit field surrounds you!）
- 你挥动了光亮魔杖，或用光亮魔杖刻写。
- <怪物>的<胃>被照亮了。（<The monster's> <stomach> is lit.）
- 同上，但你正被动物类怪物吞噬。
- <怪物>短暂地发亮。（<The monster> shines briefly.）
- 同上，但你正被旋涡状怪物吞噬。
- <怪物>闪闪发亮。（<The monster> glistens.）
- 同上，但你正被其他种类的怪物吞噬。
Variants
此条目或段落的部分内容需要翻译。
您可以帮助我们翻译此页面，但请勿使用机器翻译。
SporkHack
In SporkHack, wands of light blind nearby monsters when engraving or zapping with them. Be wary of using them close to pets in order to avoid pet abuse, and be especially careful around peaceful monsters, particularly aligned priests and/or the Minetown watch.
dNetHack
In dNetHack, notdNetHack and notnotdNetHack, the wand of light always has the appearance of a "glass wand", and its frequency is slightly lowered to 9⁄100 (9%).
The treasure piles generated in the Grue's Cavern at level creation will contain a wand of light.
A hero that has the spirit Tenebrous bound will unbind it if they create permanent light by zapping the wand or any other means.
NetHack Fourk
In NetHack Fourk, which implements the Wands Balance Patch, the wand of light's effects depend on the user's wand skill: at Unskilled, the wand lights a small radius equal to a lit lamp, while at Basic it behaves as in vanilla NetHack; at Skilled, it lights a 9-square radius as a blessed scroll of light does, at Expert it lights a 15-square radius, and at Master it lights the entire level. This also applies to FIQHack.
SpliceHack
In SpliceHack, a wand of light can be combined with a wand of opening at a furnace to create a wand of enlightenment.
The wand of light is one of the wands whose effects can be replicated by a wand of wonder.
EvilHack
In EvilHack, the non-cursed wand behaves as in SporkHack, and angering peacefuls and abusing pets contributes to alignment abuse, making it imperative for a hero to pay attention to their surroundings.
A cursed wand of light will instead darken the same radius around the hero as a non-cursed wand when zapped, and can be of great use to a drow hero in particular.
SlashTHEM
In SlashTHEM, zapping a wand of wonder has a 1⁄21 chance of replicating the effects of a wand of light, permanently lighting the same area.
Hack'EM
In Hack'EM, a cursed wand of light behaves as it does in EvilHack.
The wand of light is one of the wands whose effects can be replicated by a wand of wonder.
引用及注释
- ↑ src/u_init.c in NetHack 3.6.7, line 164
- ↑ src/zap.c in NetHack 3.6.7, line 2156
- ↑ src/read.c in NetHack 3.6.7, line 1930
- ↑ src/read.c in NetHack 3.6.7, line 1957
- ↑ src/read.c in NetHack 3.6.7, line 1997
- ↑ src/engrave.c in NetHack 3.6.7, line 657
- ↑ src/read.c in NetHack 3.6.7, line 1983
- ↑ 8.0 8.1 src/zap.c in NetHack 3.6.7, line 2161
- ↑ src/read.c in NetHack 3.6.7, line 2018
- ↑ src/apply.c in NetHack 3.6.7, line 3353
- ↑ src/zap.c in NetHack 3.6.7, line 2481
- ↑ src/zap.c in NetHack 3.6.7, line 2614
- ↑ src/zap.c in NetHack 3.6.7, line 2623
- ↑ src/read.c in NetHack 3.6.7, line 1973
- ↑ src/zap.c in NetHack 3.6.7, line 2159
