Crystal plate mail/zh-CN
NetHack 中文 Wiki 需要您的帮助!
了解如何帮助我们完善Wiki
水晶板甲(crystal plate mail)是NetHack中的一种铠甲类防具。它由玻璃制成。
生成
水晶板甲在随机生成防具中占比1⁄100(1%)。
弗拉德之塔的中层的一个小隔间内必定会生成一件水晶板甲[1][2]。
- 生成时目标AC为-1或更好的雇佣兵(例如岩德军团中尉)有4⁄25的概率获得一件水晶板甲[3]。
- 野蛮人、骑士、牧师和女武神职业的玩家怪物有5⁄287(约1.74%)的概率获得一件水晶板甲[4][5][6][7]。
描述
穿戴时,水晶板甲能提供7点基础AC加成和MC2,与板甲类似。由于由玻璃制成,水晶板甲不会阻碍施法,但属于易碎物品,会受到破裂损伤的影响。
策略
水晶板甲的基础AC在所有不阻碍施法的防具中排第二,仅次于龙鳞甲,但由于过高的重量,其实用性很低:大部分施法者角色的起始力量都不高,难以承担水晶板甲的重量。一般等到角色锻炼出足以携带水晶板甲的力量时,他们通常:(1)已经拥有了龙鳞甲,或(2)已经把AC降到足够低,以至于不需要水晶板甲的额外防护了。
即使是高力量值的玩家,也更偏好在获得龙鳞甲之前选择矮人秘银胶衣或精灵秘银胶衣。秘银胶衣可以省下强壮角色至少1⁄3的携带容量(265 aum)且提供的基础AC只少1~2点。不使用金属防具的角色,也可考虑镶钉皮甲。
历史
水晶板甲最初于NetHack 1.3d加入游戏。
在NetHack 3.6.7及更早版本,水晶板甲重450 aum,且不受侵蚀损伤的影响,但在未被穿戴时受到冲击会直接被摧毁。根据commit e9c58c2f和commit d126ae9a,自NetHack 5.0.0开始,破裂损伤机制被引入,水晶板甲和其他玻璃防具的损坏机制成为和现版本一致,且水晶板甲的重量也修改为和现版本一致。
Variants
此条目或段落的部分内容需要翻译。
您可以帮助我们翻译此页面,但请勿使用机器翻译。
Some NetHack variants created prior to NetHack 5.0.0 may retain the behavior of crystal plate mail from previous versions, while others may opt for adjustments that make the armor less fragile, less heavy and/or more generally useful independently of vanilla NetHack.
UnNetHack
In UnNetHack, Knights get a weight reduction for any worn body armor that is heavier than studded leather armor, making crystal plate mail a more feasible option for them in particular.
dNetHack
In dNetHack, crystal plate mail grants 3 AC and 3 DR while worn, but does not grant magic cancellation, and its weight is reduced to 170 aum. The fragility of crystal plate mail is the same as in NetHack 3.4.3, i.e. it will immediately shatter if thrown, kicked or subjected to great enough impacts: however, crystal plate mail can also be safely enchanted from +5, and adds its full enchantment as a bonus to both AC and DR, rather than half of its enchantment to each as with other armor.
Samurai know a suit of crystal plate mail as "jade o-yoroi". dNetHack also introduces crystal armor for each part of the body, each of which has many of the same traits.
A suit of crystal plate mail is placed in a niche on the second-to-last floor of the Windowless Tower during level creation.
xNetHack
In xNetHack, worn armor is subject to a 1⁄4 (25%) weight reduction, making crystal plate mail slightly more viable.
notdNetHack
In notdNetHack and notnotdNetHack, in addition to dNetHack details, Ymir is generated with a +10 artifact set of crystal plate mail known as the Plates of the Near Void when summoned as a monster by an Illithanachronounbinder.
EvilHack
In EvilHack, crystal plate mail is changed considerably: Its weight is reduced to 150 aum, and its base material is gemstone instead of glass, making it immune to erosion (which includes shattering). It is also immune to disintegration and the revamped destroy armor monster spell, which can now erode armor even if the hero or monster being targeted has magic resistance or the armor is made of an otherwise erosion-proof material.
The Armor of Retribution is an intelligent artifact set of crystal plate mail that can only be created at a forge by combining The Sword of Annihilation and Ashmar.
EvilHack applies a spellcasting penalty to all roles for any worn body armor similar to SLASH'EM, with crystal plate mail as the sole exception. EvilHack also replaces dragon scale mail with dragon-scaled armor, and crystal plate mail is among the most enticing armor type to merge dragon scales into.
High-ranking mercenaries of a race that can wear body armor have a chance of generating with crystal plate mail as usual. The Paladin, the Infidel quest nemesis, will always generate with crystal plate mail.
Hack'EM
In Hack'EM, crystal plate mail behaves as it does in EvilHack.
GnollHack
In GnollHack, crystal plate mail is made from dilithium crystal and is materially considered "hard crystal", which gives it reflection and MC3 while worn along with a slightly lower weight of 400 aum. However, it can only be safely enchanted to +6 at base, and wearing it incurs a spellcasting penalty unlike in most variants—this penalty is still lower than every other form of mail armor (with the exception of white dragon scale mail), reducing the hero's casting success range by one or two levels.
引用及注释
- ↑ dat/tower2.lua in NetHack 5.0.0, line 21-L24
- ↑ dat/tower2.lua in NetHack 5.0.0, line 46
- ↑ src/makemon.c in NetHack 5.0.0, line 639-L641
- ↑ src/mplayer.c in NetHack 5.0.0, line 169-L170
- ↑ src/mplayer.c in NetHack 5.0.0, line 195-L196
- ↑ src/mplayer.c in NetHack 5.0.0, line 208-L209
- ↑ src/mplayer.c in NetHack 5.0.0, line 235-L236